1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Преузето са
ИТС.БЗ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Званични сајт ИИФИ филмова:
ИТС.БЗ

3
00:00:35,861 --> 00:00:37,298
Хајде, Лола.

4
00:00:37,385 --> 00:00:39,039
Бите ит!

5
00:00:41,867 --> 00:00:44,914
У реду, Лавиниа.
Протресите, протресите.

6
00:00:48,048 --> 00:00:50,659
Зосиа, лупи то јебено дупе, кучко.

7
00:01:00,234 --> 00:01:01,539
Да!

8
00:01:01,670 --> 00:01:04,542
Амбер! ОК! У реду, Амбер!

9
00:01:07,850 --> 00:01:10,199
Нека плесна рутина
стигли сте тамо.

10
00:01:10,200 --> 00:01:12,028
Хвала.

11
00:01:12,115 --> 00:01:13,856
Занима ме
да видим шта имаш соло.

12
00:01:13,986 --> 00:01:16,554
Ох... можда касније?

13
00:01:16,641 --> 00:01:18,990
Ок, ок, можда касније.

14
00:01:18,991 --> 00:01:20,080
Да.

15
00:01:22,343 --> 00:01:24,345
ОК!

16
00:01:26,738 --> 00:01:29,176
Сачекај. ко је то?

17
00:01:29,263 --> 00:01:31,003
То је тип кога је Царолине јебала.

18
00:01:31,091 --> 00:01:33,919
Рекла је то хвала
вас тхангин'.

19
00:01:34,050 --> 00:01:35,791
Чекај, чекај. као...

20
00:01:35,921 --> 00:01:37,967
Дуга и мршава,
или као, кратко и меснато?

21
00:01:38,054 --> 00:01:39,708
Дугачак и меснат.

22
00:01:39,838 --> 00:01:41,971
Да, БДЕ, 100%.

23
00:01:42,058 --> 00:01:44,365
Б-Д-Е-И-М-Л-П.

24
00:01:44,495 --> 00:01:45,714
јеботе?

25
00:01:45,801 --> 00:01:47,890
Енергија великог курца
у мојој малој пички.

26
00:01:47,977 --> 00:01:50,065
Ох, мој Боже! Исусе!

27
00:01:50,066 --> 00:01:52,895
ок, па,
Нисам спреман само да скочим

28
00:01:52,982 --> 00:01:55,724
у везу још.
- Ох, мој Боже!

29
00:01:55,854 --> 00:01:58,292
Девојко, која је било шта рекла
о вези?

30
00:01:58,379 --> 00:02:00,990
Види, он је стварно јебено згодан.

31
00:02:01,077 --> 00:02:03,688
Дефинитивно.
Као, он једе пичку сигурно.

32
00:02:03,819 --> 00:02:06,300
Да, и не, као,
лењи површински ниво

33
00:02:06,430 --> 00:02:08,737
лижи јебену хаубу и срање.
- А онда, ради језик.

34
00:02:08,867 --> 00:02:11,522
Ох, треба ми цело срање
окренут наопачке.

35
00:02:11,609 --> 00:02:13,349
Тачно!

36
00:02:13,350 --> 00:02:15,699
Вруће, изгледа да јесте
не превише нежан,

37
00:02:15,700 --> 00:02:17,528
али не превише грубо.

38
00:02:17,615 --> 00:02:21,401
Дуг, велики, потисак!

39
00:02:21,402 --> 00:02:25,145
Ох, да, моја дамо!
- То ти треба, кучко.

40
00:02:25,232 --> 00:02:26,450
Потребан ти је!

41
00:02:26,537 --> 00:02:28,191
- Да!
- Потребан ти је.

42
00:02:29,932 --> 00:02:31,673
Знамо шта је добро за вас!

43
00:02:33,631 --> 00:02:35,285
Узми тај курац.

44
00:02:35,372 --> 00:02:36,939
Узми тај курац.
- Јеби га.

45
00:02:37,026 --> 00:02:38,897
- Узми тај курац, ухвати тај курац.
- Јеби га, јеби га.

46
00:02:38,984 --> 00:02:40,421
ста?

47
00:02:40,508 --> 00:02:42,292
Рекао си да није
биће овде.

48
00:02:43,946 --> 00:02:45,774
Ох, срање. Брате! Не!

49
00:02:45,861 --> 00:02:47,689
Рекли су ми
он неће бити овде!

50
00:02:47,776 --> 00:02:49,255
Какав курац.

51
00:02:49,256 --> 00:02:51,388
Хајдемо на пиће.
Хајдемо на пиће.

52
00:02:51,519 --> 00:02:53,608
Вероватно је
са неким јебеним тим.

53
00:02:53,738 --> 00:02:56,567
- Он је потпуни јебени Цхад.
- Да. Како год.

54
00:02:56,698 --> 00:03:00,180
Мљећемо
на роцк звездама у пустињи.

55
00:03:01,790 --> 00:03:04,358
Пустињско повлачење!

56
00:03:04,445 --> 00:03:07,056
Хеј! Шта има, схавтиес?!

57
00:03:08,013 --> 00:03:10,364
- Зашто тако причаш?
- Овако ми радимо!

58
00:03:10,494 --> 00:03:12,496
Хеј, пуцано је у сат,
кучке!

59
00:03:12,583 --> 00:03:14,715
Покрени то, покрени то,
покрени то, покрени то.

60
00:03:14,716 --> 00:03:16,587
Срање у шаке!

61
00:03:32,212 --> 00:03:34,126
Блаине. Још један.

62
00:03:34,214 --> 00:03:35,475
Још један?

63
00:03:54,712 --> 00:03:55,844
Да ли желите да играте?

64
00:03:56,540 --> 00:03:57,411
Дефинитивно.

65
00:04:19,084 --> 00:04:20,477
Амбер!

66
00:04:39,931 --> 00:04:41,281
Идем доле.

67
00:04:41,411 --> 00:04:42,630
Постоји ова мала ВИП ствар
иде даље.

68
00:04:42,760 --> 00:04:43,979
идемо. Да?

69
00:04:45,197 --> 00:04:46,372
хм...

70
00:04:58,602 --> 00:05:00,952
управо сам ти рекао,
не можете никоме рећи о томе.

71
00:05:01,866 --> 00:05:03,520
Реци некоме шта?

72
00:05:03,651 --> 00:05:06,567
Можете ли веровати Блејну
никада није чуо за ТМ?

73
00:05:06,654 --> 00:05:09,656
- Т-шта?
- Трансцендентална медитација.

74
00:05:09,657 --> 00:05:11,093
То звучи измишљено.

75
00:05:12,616 --> 00:05:14,009
Дај ми нешто од тога.

76
00:05:15,793 --> 00:05:17,752
Чекај, да ли је то кока-кола или кет?

77
00:05:17,839 --> 00:05:19,536
Ох, то је само кока, душо.

78
00:05:19,623 --> 00:05:20,972
Ох, не, не желим то.

79
00:05:29,807 --> 00:05:31,983
Јеси ли и то погодио?

80
00:05:32,114 --> 00:05:34,029
Једва си то погодио.

81
00:05:34,159 --> 00:05:35,465
То је само трава.

82
00:05:35,552 --> 00:05:37,946
Ти си о-- добро си.
- Тај!

83
00:06:04,712 --> 00:06:05,713
идемо.

84
00:06:06,975 --> 00:06:10,281
Хандле!

85
00:06:21,032 --> 00:06:22,860
Свиђају ми се твоје усне.

86
00:06:22,947 --> 00:06:24,253
Тако су мекане.

87
00:06:25,515 --> 00:06:26,821
Свиђа ми се твој.

88
00:06:34,742 --> 00:06:36,656
Извини, ја сам...

89
00:06:36,657 --> 00:06:39,311
осећање... морска болест.

90
00:06:39,399 --> 00:06:40,748
Хоћеш мало воде?

91
00:06:43,707 --> 00:06:47,319
Извини, ја...
Стварно сам сјебан.

92
00:06:47,407 --> 00:06:49,234
ти си добро.

93
00:06:49,321 --> 00:06:50,410
Дођи овамо.

94
00:07:03,510 --> 00:07:06,164
Чекај. Чекај. Стани.

95
00:07:08,340 --> 00:07:10,691
То је све што добијаш
за данас.

96
00:07:10,778 --> 00:07:13,606
Ох, хајде.
Чиниш ме тако тешком.

97
00:07:13,607 --> 00:07:15,783
Хајдемо, ок?

98
00:07:15,870 --> 00:07:17,698
У реду.

99
00:07:20,265 --> 00:07:21,831
Излуђујеш ме.

100
00:07:32,190 --> 00:07:33,583
Волим твој нос.

101
00:07:34,845 --> 00:07:36,064
Твој врат.

102
00:07:38,501 --> 00:07:39,589
Твоје уши.

103
00:07:52,123 --> 00:07:53,342
Чекај.

104
00:07:53,473 --> 00:07:54,648
Стани.

105
00:07:58,956 --> 00:08:00,349
У реду.

106
00:08:01,002 --> 00:08:02,177
Ох, мој--

107
00:08:04,135 --> 00:08:05,180
Чекај.

108
00:08:06,573 --> 00:08:07,791
Сто...

109
00:08:13,536 --> 00:08:15,930
Чекај. Чекај!

110
00:08:19,237 --> 00:08:20,369
Сто...

111
00:08:24,112 --> 00:08:26,201
Чекај, чекај!

112
00:08:27,681 --> 00:08:28,682
Стани!

113
00:08:29,987 --> 00:08:32,250
ста јеботе?

114
00:08:32,337 --> 00:08:34,644
Одјеби од мене!

115
00:08:35,384 --> 00:08:36,864
Јеби га!

116
00:08:39,127 --> 00:08:40,780
Који је твој проблем?!

117
00:09:00,148 --> 00:09:01,671
Здраво, Амбер!

118
00:09:32,920 --> 00:09:34,225
Где сте отишли?

119
00:09:35,009 --> 00:09:38,186
Ух, па, видели смо
забављао си се...

120
00:09:38,273 --> 00:09:41,406
Да, али ви момци
управо ме оставио.

121
00:09:43,539 --> 00:09:44,714
Јеси ли добро, Ам?

122
00:09:46,063 --> 00:09:47,543
- Добро сам.
- Да.

123
00:09:47,630 --> 00:09:49,240
- Да ли је било добро?
- Ум...

124
00:09:51,895 --> 00:09:52,940
У реду.

125
00:09:54,376 --> 00:09:55,899
Ох, вратио се са флашом.

126
00:10:01,035 --> 00:10:03,080
Хајде да се забављамо!

127
00:10:05,866 --> 00:10:06,736
Вхоо!

128
00:10:12,786 --> 00:10:15,789
Иди! Опет, опет, опет, опет!

129
00:10:18,705 --> 00:10:19,793
Исусе...

130
00:10:21,403 --> 00:10:23,143
ста? ако ти се не свиђа,
одлази...

131
00:10:25,363 --> 00:10:26,843
Да!

132
00:10:26,930 --> 00:10:28,279
Тако је сјебана!

133
00:10:28,366 --> 00:10:29,759
Јебена пичкица.

134
00:10:31,718 --> 00:10:33,067
Сачекај, држи.

135
00:10:33,154 --> 00:10:35,896
- Иди, иди, иди, иди!
- Да!

136
00:10:36,026 --> 00:10:37,506
Да! Да!

137
00:10:37,593 --> 00:10:39,247
Ок, ок, тај погодак.

138
00:10:40,596 --> 00:10:41,466
Ево је.

139
00:11:41,439 --> 00:11:42,484
ста?

140
00:11:45,226 --> 00:11:46,314
шта гледаш?

141
00:11:47,968 --> 00:11:49,491
Извините?

142
00:11:49,578 --> 00:11:52,581
рекао сам,
шта гледаш?

143
00:11:54,322 --> 00:11:56,324
Јеби их.

144
00:12:03,505 --> 00:12:05,246
Јеби се!

145
00:12:05,333 --> 00:12:06,726
Који курац?!

146
00:12:09,163 --> 00:12:11,251
Ти јебена психо-кучко!

147
00:12:11,252 --> 00:12:13,167
Који курац
није у реду са тобом?!

148
00:12:29,966 --> 00:12:32,490
Исусе, Амбер,
шта је то било?

149
00:12:32,577 --> 00:12:35,058
Не знам, сјебан сам.

150
00:12:35,145 --> 00:12:37,669
Управо сам га изгубио...
- Али зашто?

151
00:12:37,757 --> 00:12:39,409
Само си се јебао
хватајући се с њим.

152
00:12:39,410 --> 00:12:41,456
Управо сам га јебено видео
са том девојком, ја не...

153
00:12:41,543 --> 00:12:44,111
Лавиниа, она је јебена
повраћање одмах, престани.

154
00:12:44,241 --> 00:12:45,676
не лупај на мене,
Ја нисам тај

155
00:12:45,677 --> 00:12:47,201
који само
јебено напао некога.

156
00:12:48,289 --> 00:12:50,944
То је било јебено дивље.

157
00:12:51,031 --> 00:12:52,249
Мислим, јеби га.

158
00:12:52,336 --> 00:12:53,555
Одјеби напоље.

159
00:12:53,642 --> 00:12:56,253
- Морамо да одемо-- одмах.
- Не!

160
00:12:56,340 --> 00:12:59,213
Да, озбиљно, као,
стварно морамо да идемо.

161
00:12:59,343 --> 00:13:02,869
Да. Момци, идемо
сутра ипак у пустињу.

162
00:13:02,956 --> 00:13:06,437
А можда би Амбер требала
опусти се и осећај се боље.

163
00:13:06,524 --> 00:13:09,005
Лавиниа, ово није време
да донесе ту одлуку.

164
00:13:09,136 --> 00:13:10,877
ОК? Само се опусти.

165
00:13:10,964 --> 00:13:13,314
Мислим, ми ћемо
иди тешко у пустињи,

166
00:13:13,444 --> 00:13:14,706
тако да нема лаког срања.
- Тачно!

167
00:13:14,837 --> 00:13:15,969
долазим!

168
00:13:16,970 --> 00:13:18,710
молим те.

169
00:13:18,798 --> 00:13:21,017
Молим те, треба ми. долазим.

170
00:13:21,888 --> 00:13:24,107
Наравно, желимо
долазиш, ок?

171
00:13:24,238 --> 00:13:25,500
Мислиш да можеш устати?
- Одјеби са чамца!

172
00:13:25,587 --> 00:13:27,023
Схватили смо!

173
00:13:27,110 --> 00:13:28,763
- Одјеби.
- Јебено ћемо те избацити!

174
00:13:28,764 --> 00:13:29,983
- Да!
- Одјеби!

175
00:14:13,504 --> 00:14:15,724
- Јебена пиздо.
- Одјеби!

176
00:14:20,468 --> 00:14:21,948
И ти, кучко.
Одјеби одавде.

177
00:14:22,035 --> 00:14:23,384
Силази са мог јебеног брода.

178
00:14:24,951 --> 00:14:26,822
Наставите да ходате. Одјеби!

179
00:14:26,953 --> 00:14:28,476
Сви сте јебено луди!

180
00:14:28,563 --> 00:14:29,956
Имаш среће
нисмо звали полицију на тебе,

181
00:14:30,043 --> 00:14:32,697
ти јебени психопато.
- Јебено смо готови.

182
00:14:32,784 --> 00:14:36,222
Ох, стварно? јесмо ли
јебено готово? Ооох!

183
00:14:36,223 --> 00:14:38,703
Да. Зови их, дркаџијо!

184
00:14:38,790 --> 00:14:41,097
Тако ми је драго да им кажем
о свим 17-годишњацима

185
00:14:41,228 --> 00:14:43,186
били сте
снабдевање алкохолом са!

186
00:14:43,273 --> 00:14:45,319
Ох, јеботе умукни.
Одјеби одавде.

187
00:14:45,406 --> 00:14:46,929
Протраћио си и сва наша срања!

188
00:14:47,060 --> 00:14:48,800
Хеј, Петер,
твој курац је тако мали,

189
00:14:48,888 --> 00:14:50,324
када си покушао да ме јебеш,

190
00:14:50,411 --> 00:14:52,282
Мислио сам да су ме прсти
уз индијски орах!

191
00:14:52,369 --> 00:14:54,196
Ох, јеби се! Јеби се!

192
00:14:54,197 --> 00:14:57,199
Твоја јебена маца мирише
као рибљи штапићи. Јеби се!

193
00:14:57,200 --> 00:14:58,593
Пуши курац!

194
00:14:58,680 --> 00:15:00,290
Ох, чекај, већ јеси!

195
00:15:00,377 --> 00:15:01,770
Ионако сте сви јебено ружни.

196
00:15:01,901 --> 00:15:03,380
- Губи се одавде!
- Одјеби са мог брода!

197
00:15:03,467 --> 00:15:06,731
- Јеби се!
- Пуши ми клиторис, дркаџије!

198
00:15:06,818 --> 00:15:08,167
Не!

199
00:15:21,268 --> 00:15:22,878
Сећате се тог времена
да сам се дружио са Даном

200
00:15:23,009 --> 00:15:24,487
на Чарлијевој забави?

201
00:15:24,488 --> 00:15:26,881
ниоткуда,
он ми гура гузицу у дупе.

202
00:15:26,882 --> 00:15:28,666
- Шта?
- Без упозорења!

203
00:15:28,797 --> 00:15:30,232
па добро,
добио је оно што је заслужио

204
00:15:30,233 --> 00:15:32,366
јер сам се посерао по свему,

205
00:15:32,453 --> 00:15:34,803
и бацио сам га
у његово јебено лице.

206
00:15:34,890 --> 00:15:37,500
Не!  Не!

207
00:15:37,501 --> 00:15:39,677
да ли се сећате
тај губитник, Јохн?

208
00:15:39,764 --> 00:15:42,854
Били смо на његовом каучу,
а онда одједном,

209
00:15:42,942 --> 00:15:45,770
одлучује да дође
право на моје јебено лице

210
00:15:45,857 --> 00:15:48,207
без моје јебене дозволе.

211
00:15:48,208 --> 00:15:50,123
Па, трчим у купатило
да се опере,

212
00:15:50,210 --> 00:15:51,732
и погоди на кога налетим--

213
00:15:51,733 --> 00:15:55,389
његова јебена мама!

214
00:15:55,476 --> 00:15:57,217
И она ми каже, она оде,

215
00:15:57,304 --> 00:16:00,742
„Изгледа да вам треба
да издуваш нос, душо“.

216
00:16:00,829 --> 00:16:04,876
А ја сам као: „Не, кучко, само сам
морао да попушим твог јебеног сина."

217
00:16:04,964 --> 00:16:06,791
Ох, мој Боже.

218
00:16:06,878 --> 00:16:09,229
Ох, то ме подсећа на време

219
00:16:09,316 --> 00:16:12,058
да ме је Џек желео
да му дам друм главу.

220
00:16:12,145 --> 00:16:14,886
Он само буквално граби
моја глава отпозади

221
00:16:15,017 --> 00:16:17,759
и само га гурне
на врху свог курца.

222
00:16:17,846 --> 00:16:20,979
И заборавио је да помене
да се није туширао

223
00:16:20,980 --> 00:16:22,720
после његове кошаркашке утакмице.

224
00:16:22,807 --> 00:16:23,895
Да.

225
00:16:23,983 --> 00:16:25,505
Онда сам скоро повратио,

226
00:16:25,506 --> 00:16:28,551
али уместо тога,
Угризла сам му курац тако јако

227
00:16:28,552 --> 00:16:32,121
да је скоро скренуо
у надолазећи саобраћај.

228
00:16:32,208 --> 00:16:35,646
Дакле, скоро сам умро
за тог смрдљивог курца.

229
00:16:35,733 --> 00:16:38,693
Проклетство, кучко. Ти скоро.
Лорена му је загризла курац.

230
00:16:43,002 --> 00:16:46,266
Сетите се када је Марк полудео
на мене након што сам искрварио на њему?

231
00:16:46,353 --> 00:16:48,832
као, извини,
Јебено нисам знао!

232
00:16:48,833 --> 00:16:50,226
Ох, дешава ми се стално.

233
00:16:50,357 --> 00:16:53,751
Био је тамо доле,
као, иде на то,

234
00:16:53,838 --> 00:16:57,712
а онда долази горе
изгледа као јебени канибал.

235
00:16:57,799 --> 00:16:59,844
- То је јебено вруће.
- И ево га.

236
00:16:59,931 --> 00:17:03,022
Гроф јебени Пусси Блоод.

237
00:17:03,152 --> 00:17:06,112
Шта је са тобом, Амбер?
Која је твоја прича?

238
00:17:06,199 --> 00:17:07,722
Имам-- немам ништа.

239
00:17:07,809 --> 00:17:10,029
Први анални?

240
00:17:10,116 --> 00:17:11,552
ста? Ух, не.

241
00:17:11,639 --> 00:17:14,120
Хајде.
Морате имати једну причу.

242
00:17:14,207 --> 00:17:16,077
Немам ништа смешно.

243
00:17:16,078 --> 00:17:17,949
Па, није
мора бити смешно.

244
00:17:18,037 --> 00:17:20,995
- Наше приче су биле трагичне.
- Да, некако јесу.

245
00:17:20,996 --> 00:17:23,085
Боже, па, надам се Тие
био барем добар

246
00:17:23,216 --> 00:17:26,000
пре него што се окренуо
у супер јебеног дечка.

247
00:17:26,001 --> 00:17:29,482
Да ли је спаковао топлоту
или само месо за бебе?

248
00:17:29,483 --> 00:17:31,311
Ја стварно не желим
да о томе говорим.

249
00:17:31,398 --> 00:17:33,704
Да, не, разумем.
Он је јебено јадан.

250
00:17:33,791 --> 00:17:35,793
Као, ићи ћеш
спојити се са сваком девојком

251
00:17:35,924 --> 00:17:38,970
на проклетој јахти?
- Да. Тако несигурно.

252
00:17:39,101 --> 00:17:42,539
Као, извините!
Поштуј ову јебену пичку.

253
00:17:42,670 --> 00:17:44,758
Ова пичка је вредна.

254
00:17:44,759 --> 00:17:47,283
Ова пичка је непроцењива.

255
00:17:47,370 --> 00:17:48,719
Да!

256
00:17:48,806 --> 00:17:51,200
Ова пичка је чисто злато!

257
00:17:53,028 --> 00:17:54,682
Смири се, батице!

258
00:17:55,726 --> 00:17:57,989
- Какав сероња.
- Исусе.

259
00:18:02,646 --> 00:18:04,953
угодан дан!

260
00:18:05,040 --> 00:18:07,521
Хеј, излази
јебеног пута!

261
00:18:07,608 --> 00:18:09,044
Где смо јеботе?

262
00:18:09,175 --> 00:18:10,828
Умукните, момци!

263
00:18:10,959 --> 00:18:13,483
Овде су Камерон и Коби
одрастао,

264
00:18:13,570 --> 00:18:17,835
и они као да имају,
знаш, мала пустињска забава.

265
00:18:17,966 --> 00:18:20,273
Схватио, па си одлучио
да нам донесе

266
00:18:20,403 --> 00:18:23,753
до белог смећа
пустињски породични концерт.

267
00:18:23,754 --> 00:18:25,842
Ох, мој Боже! Умукни, кучко!

268
00:18:25,843 --> 00:18:29,064
Поверење!
- Добро, ко је за тебе Камерон?

269
00:18:29,151 --> 00:18:31,719
Камерон је моја Коачела
симпатија за прошлу годину,

270
00:18:31,806 --> 00:18:35,070
и слали смо поруке
од тада.

271
00:19:00,574 --> 00:19:03,185
Ох, мој Боже! Да!

272
00:19:03,316 --> 00:19:06,319
Одмор!
- Једва чекам, једва чекам.

273
00:19:08,538 --> 00:19:11,976
Оох!

274
00:19:13,108 --> 00:19:15,328
- У реду.
- Да.

275
00:19:15,458 --> 00:19:17,590
То је узгајивач, а не туш.

276
00:19:17,591 --> 00:19:19,810
Погледајте поглед.
То је јебено невероватно.

277
00:19:19,897 --> 00:19:22,291
Све што ми треба је место
да се сјебе.

278
00:19:22,422 --> 00:19:24,119
Вау.

279
00:19:24,206 --> 00:19:27,905
Ок, једина ствар
то је заиста важно

280
00:19:28,036 --> 00:19:32,388
је да је ово кућа
да се зајебаш!

281
00:19:32,475 --> 00:19:34,173
Да!

282
00:19:34,260 --> 00:19:36,653
Пуцај! Пуцај
као лоша кучка може!

283
00:19:36,740 --> 00:19:38,612
Ако не можете да пуцате
као што лоша кучка може,

284
00:19:38,742 --> 00:19:40,527
онда није требало
јебени хитац у твојој руци.

285
00:19:40,614 --> 00:19:41,615
Пуцај.

286
00:19:42,877 --> 00:19:44,270
Идемо!

287
00:19:47,490 --> 00:19:49,362
- Опет!
- Још једном.

288
00:19:49,449 --> 00:19:51,363
Још једном!

289
00:19:51,364 --> 00:19:53,714
ста? Не!

290
00:19:55,977 --> 00:19:58,327
- Без пичкице!
- Амбер!

291
00:19:58,414 --> 00:20:00,329
- Дођи овамо!
- Хајде, Амбер!

292
00:20:00,460 --> 00:20:02,244
Пуцај! Пуцај!

293
00:20:02,331 --> 00:20:05,856
- Као што лоша кучка може!
- Још једном, кучко. Да!

294
00:20:05,943 --> 00:20:07,815
- Пробај!
- Пробај.

295
00:20:07,902 --> 00:20:10,557
Да!

296
00:20:14,038 --> 00:20:15,343
Да!

297
00:20:15,344 --> 00:20:16,389
Ох! Јеби ме.

298
00:20:17,955 --> 00:20:19,783
Чекај, чекај. Момци.

299
00:20:19,870 --> 00:20:21,524
Можемо ли склопити пакт
једно са другим?

300
00:20:21,611 --> 00:20:23,265
- Хух?
- Шта?

301
00:20:23,396 --> 00:20:25,353
Само нас не желим
раздвојити се.

302
00:20:25,354 --> 00:20:27,313
Сви кажу да се то дешава
после факултета.

303
00:20:27,400 --> 00:20:29,967
И, као, као, сви ћемо
добити различите каријере,

304
00:20:30,098 --> 00:20:31,795
и сви ћемо се одселити
један од другог,

305
00:20:31,882 --> 00:20:33,580
и то ме само нервира
јеботе.

306
00:20:33,667 --> 00:20:35,972
Звучиш
као да си у средњој школи.

307
00:20:35,973 --> 00:20:37,497
Тачно!

308
00:20:37,584 --> 00:20:39,411
Ок, ок.
Нећемо изгубити једно друго.

309
00:20:39,412 --> 00:20:41,718
Немамо чак ни избора.
Ми смо најбољи пријатељи за цео живот.

310
00:20:41,849 --> 00:20:43,545
- Да.
- У сваком случају...

311
00:20:43,546 --> 00:20:46,374
Без обзира где завршимо,
можемо ли се сви сложити

312
00:20:46,375 --> 00:20:48,986
да узмемо наш годишњи
излет за девојке једном годишње?

313
00:20:49,073 --> 00:20:51,728
Сви ми. Без обзира на све.
Обећавам?

314
00:20:51,815 --> 00:20:55,210
Обећајте, кучке!

315
00:21:17,450 --> 00:21:18,625
Хајде да урадимо Ловинг он Иоу.

316
00:21:18,712 --> 00:21:21,628
- Да!
- Волим те! Да!

317
00:21:22,629 --> 00:21:25,545
Лавиниа, ти си
разбићу јебену гузицу,

318
00:21:25,632 --> 00:21:28,374
направи те хроме
предузетници се клањају,

319
00:21:28,461 --> 00:21:31,333
а ти ћеш бити
неки јебени шеф кучка ЦЕО!

320
00:21:31,420 --> 00:21:34,945
Љубав према теби!

321
00:21:51,179 --> 00:21:54,660
Амбер, завршићеш
твоја јебена магистарска диплома,

322
00:21:54,661 --> 00:21:56,879
а онда ћеш
добити докторат

323
00:21:56,880 --> 00:22:01,276
и буди луди јебени професор
и буди паметнији од свих нас.

324
00:22:01,407 --> 00:22:04,018
Волим те, кучко!

325
00:22:14,724 --> 00:22:17,684
Лола, где год да одеш у животу,
ти ћеш успети

326
00:22:17,771 --> 00:22:20,513
јер ти си звезда,
девојчице, ти си звезда.

327
00:22:35,092 --> 00:22:39,358
Зосиа, ти ћеш бити
најбоља јебена медицинска сестра

328
00:22:39,445 --> 00:22:42,404
и најбољи пријатељ било коме
који долази у твој живот.

329
00:22:51,021 --> 00:22:55,198
Мадди! Фуцкинг Мадди!

330
00:22:55,199 --> 00:22:58,245
Искрено, твој је
као психогениј.

331
00:22:58,246 --> 00:23:01,335
Не знам за све то.
Само желим да зарадим нешто новца!

332
00:23:17,047 --> 00:23:18,397
ста јеботе?

333
00:23:28,755 --> 00:23:31,322
Лавиниа ће се јебати
тај певач вечерас.

334
00:23:31,410 --> 00:23:33,412
Ох, мој Боже. Умукни!

335
00:23:33,499 --> 00:23:36,327
Лавинијино је мало
јебачу звезда, зар не?

336
00:23:36,458 --> 00:23:39,766
Ви сте тако јебени
досадан кад си пијан.

337
00:23:39,853 --> 00:23:41,768
Бори се са мном, кучко.

338
00:23:41,898 --> 00:23:45,380
- Бори се са мном!
- Бори се са мном!

339
00:23:46,947 --> 00:23:50,646
Сваки пут када ово урадите--
Ох, мој Боже, ти си мали.

340
00:23:50,733 --> 00:23:53,214
Дођи по мене, кучко.

341
00:23:53,344 --> 00:23:55,042
Дођи на мене, курво!

342
00:23:59,612 --> 00:24:02,832
Хеј! Кучко!

343
00:24:02,919 --> 00:24:05,922
- Ох, мој Боже!
- Ох, мој Боже!

344
00:24:11,188 --> 00:24:12,973
Ви девојке остајете овде
за викенд?

345
00:24:16,846 --> 00:24:19,719
- Ух...
- Ако ниси, хоћеш
морате да утишате музику.

346
00:24:19,806 --> 00:24:22,069
Одбијте то много.
- У реду, извини.

347
00:24:22,156 --> 00:24:23,505
Нисмо знали
било ко је могао чути.

348
00:24:23,636 --> 00:24:25,201
Нисмо ни знали
имали смо комшије.

349
00:24:25,202 --> 00:24:26,639
Па, знаш,
људи који заиста живе овде,

350
00:24:26,726 --> 00:24:28,945
који тек тако не долазе
овде на забави.

351
00:24:29,032 --> 00:24:32,035
Знаш, пустињски
не само ваше мало игралиште.

352
00:24:32,166 --> 00:24:33,994
- У реду.
- Па, шта чекаш?

353
00:24:34,124 --> 00:24:35,778
Утишај!
Хајде, идемо!

354
00:24:35,909 --> 00:24:37,693
Сада.
- У реду-- у реду. Извините, господине.

355
00:24:37,780 --> 00:24:39,086
Одмах!

356
00:24:41,392 --> 00:24:43,351
Лепо се проведите, даме.

357
00:24:50,271 --> 00:24:52,534
Какав јебени кретен.

358
00:24:52,621 --> 00:24:54,580
„Добро се проведите, даме.“

359
00:24:54,667 --> 00:24:57,408
Гух-гух-гух-гух.
Јебени курац.

360
00:24:57,496 --> 00:24:59,193
„Јо, могу ли да ти се обратим на лице?

361
00:24:59,280 --> 00:25:01,500
Хајде, играј се мојим јајима
мало, молим те!

362
00:25:01,587 --> 00:25:04,414
Моји мали, мали лопови."

363
00:25:04,415 --> 00:25:06,505
Ох, не, он није дворуки.

364
00:25:06,592 --> 00:25:08,115
Он је мало од овога.

365
00:25:08,202 --> 00:25:10,117
мало...

366
00:25:11,814 --> 00:25:13,250
Кад то тако ставите, да.

367
00:25:14,600 --> 00:25:16,210
Ти си јебено одвратан.

368
00:25:18,299 --> 00:25:20,082
Шала, шала.

369
00:25:23,652 --> 00:25:26,002
Момци, хајде да се забављамо!

370
00:25:28,439 --> 00:25:30,572
Извините. Извините.

371
00:25:30,659 --> 00:25:32,443
Камероне!
- Лавиниа.

372
00:25:32,531 --> 00:25:34,445
о мој боже,
Тако ми је драго што си успео.

373
00:25:34,533 --> 00:25:37,187
- Драго ми је да те видим.
- Изгледаш невероватно.

374
00:25:37,274 --> 00:25:38,928
Мм, као и увек.

375
00:25:39,059 --> 00:25:40,843
- Драго ми је.
- Драго ми је.

376
00:25:40,930 --> 00:25:42,845
- Хајде.
- Вау!

377
00:25:46,109 --> 00:25:47,981
Вхоо!

378
00:25:49,330 --> 00:25:51,940
Даме, упознајте Кобеа и Лукеа.

379
00:25:51,941 --> 00:25:53,987
- Здраво. Лавиниа.
- Здраво. Драго ми је да смо се упознали.

380
00:25:54,117 --> 00:25:55,249
Драго ми је да смо се упознали.

381
00:25:56,293 --> 00:25:59,253
- Ово је за тебе.
- Ох. Хвала.

382
00:25:59,340 --> 00:26:02,082
Пријатељи, добродошли у пустињу.

383
00:26:02,169 --> 00:26:04,214
Хајде да проведемо ноћ.

384
00:26:10,133 --> 00:26:11,265
како се зовеш?

385
00:26:13,049 --> 00:26:16,052
Ја сам Амбер. ти?

386
00:26:16,139 --> 00:26:17,924
Ја сам Кобе.

387
00:26:18,011 --> 00:26:19,926
Драго ми је што смо се упознали, Кобе.

388
00:26:21,754 --> 00:26:23,233
Стварно си лепа.

389
00:26:25,758 --> 00:26:28,238
Ох, нисам, нисам.

390
00:26:28,325 --> 00:26:29,936
Не, озбиљно.

391
00:26:31,502 --> 00:26:33,679
Па, хвала ти.

392
00:26:35,419 --> 00:26:36,464
хм...

393
00:26:38,161 --> 00:26:40,686
Хвала.
- Хајде да направимо још једну рунду.

394
00:26:40,816 --> 00:26:42,469
- Хвала.
- У реду. Спреман?

395
00:26:42,470 --> 00:26:45,952
Здравица за мотике
са највише.

396
00:26:50,260 --> 00:26:53,481
Пусти ме да се спремим.
Видимо се после емисије?

397
00:26:53,568 --> 00:26:55,614
Да. Да, сигурно.

398
00:26:58,268 --> 00:27:01,141
Неко је заљубљен.

399
00:27:04,187 --> 00:27:08,627
Имам мало изненађење
за тебе.

400
00:27:13,109 --> 00:27:16,373
Не волим сваког момка које видим.

401
00:27:16,460 --> 00:27:18,158
...седи на дрвету,

402
00:27:18,245 --> 00:27:20,160
К-И-С-С-И-Н-Г.
- Хеј, момци.

403
00:27:20,290 --> 00:27:21,639
Види шта имам.

404
00:27:21,640 --> 00:27:24,032
Само мало Молли.

405
00:27:24,033 --> 00:27:26,295
Вхоо!

406
00:27:31,650 --> 00:27:33,347
Сви радимо ово
јебање заједно.

407
00:27:45,141 --> 00:27:46,186
Добро си?

408
00:27:49,232 --> 00:27:50,451
Да.

409
00:27:50,538 --> 00:27:52,192
Јеботе да, јеботе да.

410
00:27:52,322 --> 00:27:55,411
Да!

411
00:28:03,420 --> 00:28:04,552
Мвах!

412
00:28:42,633 --> 00:28:46,507
- Волим те.
- И ја тебе волим!

413
00:28:46,637 --> 00:28:48,204
волим све.

414
00:29:04,046 --> 00:29:06,308
Само сам хтео нешто да кажем.

415
00:29:06,309 --> 00:29:09,704
Знате, ми смо овде у
усред пустиње, и ух...

416
00:29:10,531 --> 00:29:12,489
нема места где бих радије био.

417
00:29:15,971 --> 00:29:17,668
Морао сам да научим у животу да,
где год да сте,

418
00:29:17,799 --> 00:29:19,496
то је тачно
где ти је суђено да будеш.

419
00:29:19,627 --> 00:29:21,411
И што пре
док прихватате своју ситуацију,

420
00:29:21,542 --> 00:29:24,414
баш си на месту.

421
00:29:26,242 --> 00:29:29,289
Ми смо у праву
јебено место.

422
00:29:29,419 --> 00:29:32,248
Јеботе, јесмо!

423
00:29:32,379 --> 00:29:34,555
Јебено овде.

424
00:29:36,513 --> 00:29:38,124
Јебено сада.

425
00:29:39,125 --> 00:29:45,131
♪ Мислим да бих могао да те волим

426
00:29:55,010 --> 00:29:57,447
♪ Ево падам ♪

427
00:29:58,971 --> 00:30:00,929
♪ Мислим да бих могао да те волим ♪

428
00:30:10,286 --> 00:30:12,549
♪ Само желим да осетим... ♪

429
00:30:12,636 --> 00:30:14,942
Како се осећаш, девојко моја?

430
00:30:14,943 --> 00:30:17,424
- Невероватно.
- Да?

431
00:30:22,429 --> 00:30:24,474
Чекај, ко пада јако тешко?

432
00:30:24,561 --> 00:30:26,172
Ја!

433
00:30:56,071 --> 00:31:00,728
Ја... идем да седнем
за секунду.

434
00:31:03,078 --> 00:31:05,427
♪ Мислим да бих могао да те волим ♪

435
00:31:14,133 --> 00:31:16,526
Амбер! Амбер, дођи овамо.

436
00:31:16,613 --> 00:31:19,007
Имам поклон за тебе.

437
00:31:19,138 --> 00:31:24,708
Ово су моји нови пријатељи.
Имају неке забавне ствари.

438
00:31:24,795 --> 00:31:25,927
Узми мало.

439
00:31:26,014 --> 00:31:28,147
добро сам. добро сам.

440
00:31:28,843 --> 00:31:30,497
Да.

441
00:31:31,628 --> 00:31:34,893
То је добро, а?
- Хајде, буди забаван са мном.

442
00:31:35,023 --> 00:31:37,330
- То је срање.
- Твој је ред.

443
00:31:39,245 --> 00:31:40,942
Није ништа посебно.

444
00:31:41,595 --> 00:31:43,684
Узми то.

445
00:31:44,554 --> 00:31:47,817
Зар није тако лепо?
Хајде да играмо.

446
00:31:51,213 --> 00:31:52,911
Желите ли више?

447
00:31:52,998 --> 00:31:54,260
Схвати то, дечко.

448
00:31:56,001 --> 00:31:57,785
Њен лук је сићушан.

449
00:32:03,965 --> 00:32:05,924
Ох, да...

450
00:32:08,622 --> 00:32:11,538
ста јеботе?

451
00:32:11,625 --> 00:32:14,236
- Јебена језа.
- Амбер! куда идеш?

452
00:32:14,323 --> 00:32:16,935
- Који курац, Лола?
- Шта? Имали су дрогу.

453
00:32:17,022 --> 00:32:18,718
Ти момци су јебене наказе.

454
00:32:18,719 --> 00:32:20,850
Увек је добро
имати авантуру, зар не?

455
00:32:20,851 --> 00:32:22,852
у реду је. Опусти се.

456
00:32:31,036 --> 00:32:33,734
Ох, недостајао си ми!

457
00:32:34,517 --> 00:32:35,605
јеси ли добро?

458
00:32:37,433 --> 00:32:39,260
шта није у реду?

459
00:32:39,261 --> 00:32:40,870
Можеш ми рећи.

460
00:32:45,746 --> 00:32:48,183
Били су то ови језиви момци
тамо.

461
00:32:48,314 --> 00:32:50,794
Лола је пила кока-колу
са овим момцима.

462
00:32:50,881 --> 00:32:53,275
Ох. Где су језиви момци?

463
00:32:54,363 --> 00:32:55,756
не видим никога.

464
00:32:56,931 --> 00:32:58,540
Јеби га. Само плеши са мном.

465
00:33:32,749 --> 00:33:34,012
Шта има, девојке?

466
00:33:35,274 --> 00:33:36,318
Вау.

467
00:33:40,018 --> 00:33:42,063
Лола, позови своје пријатеље, молим те.

468
00:33:42,150 --> 00:33:43,846
Хеј, момци.

469
00:33:43,847 --> 00:33:45,500
Ви девојке не желите да играте?

470
00:33:45,501 --> 00:33:47,373
Извините. Ко су ови момци?

471
00:33:47,460 --> 00:33:50,941
- Ух, Лола их је довела.
- Нисам их "довео."

472
00:33:51,029 --> 00:33:54,423
Момци, ми само радимо
сада је ствар за девојке.

473
00:33:54,510 --> 00:33:56,164
- Ох, девојачка ствар.
- У реду је.

474
00:33:56,295 --> 00:33:58,252
- Знамо много о девојкама.
- Да, волим девојке.

475
00:33:58,253 --> 00:33:59,950
- Можеш-- можеш да одјебеш.
- Да.

476
00:34:00,081 --> 00:34:01,256
Хвала.

477
00:34:01,343 --> 00:34:02,779
Само су хтели нашу колу.

478
00:34:02,910 --> 00:34:04,259
Ох, само си хтео
неке бесплатне јебене дроге.

479
00:34:04,346 --> 00:34:05,956
- Не, не ми.
- Не, ви сте смеће.

480
00:34:06,044 --> 00:34:07,523
Дакле, одјеби назад.

481
00:34:07,610 --> 00:34:09,351
Кучко, који курац
управо си ми рекао?

482
00:34:09,482 --> 00:34:11,223
Боље пази на леђа,
ти глупе јебене дроље!

483
00:34:11,310 --> 00:34:14,442
- Одјеби од ње!
- Шта си рекао?

484
00:34:14,443 --> 00:34:16,010
Момци, девојке
желим да одеш.

485
00:34:16,097 --> 00:34:17,664
Прошетајте.
- Ох, не желе нас овде.

486
00:34:17,751 --> 00:34:19,535
- Ко је јеботе ово...
- Ох, да. Нема проблема.

487
00:34:19,666 --> 00:34:20,797
Одјеби одавде.

488
00:34:20,884 --> 00:34:22,538
- Хеј!
- Ох, мој Боже!

489
00:34:22,669 --> 00:34:25,628
- Јеби се!
- Идемо. Хајде!

490
00:34:25,715 --> 00:34:27,412
Надам се да јеси
лаку ноћ, даме.

491
00:34:27,413 --> 00:34:28,979
- Хвала.
- Ћао!

492
00:34:29,067 --> 00:34:30,372
ћао.

493
00:34:38,902 --> 00:34:40,556
- Исусе.
- У реду је.

494
00:34:40,687 --> 00:34:42,384
Ти момци су били на једном.

495
00:34:42,471 --> 00:34:44,647
Како год. Хајде само
настави да се добро забављаш.

496
00:34:44,734 --> 00:34:46,736
у реду је. у реду је.

497
00:34:47,476 --> 00:34:49,391
Коначно ће упалити
ову цигарету!

498
00:35:04,102 --> 00:35:06,452
Ох, мој Боже, јеси ли ти кучке
одлази без мене?

499
00:35:08,193 --> 00:35:10,717
Афтер парти!

500
00:35:10,847 --> 00:35:12,458
Да, после забаве!

501
00:35:14,547 --> 00:35:16,592
♪ Ево падам ♪

502
00:35:18,290 --> 00:35:20,466
♪ Мислим да бих могао да те волим

503
00:35:22,729 --> 00:35:25,471
♪ Пусти ме, пусти ме,
пусти ме ван ♪

504
00:35:30,476 --> 00:35:31,651
Чекај.

505
00:35:35,263 --> 00:35:37,570
Волим твоје усне.

506
00:35:37,657 --> 00:35:40,225
- Не, стани.
- Који је твој проблем?

507
00:35:40,312 --> 00:35:42,488
Одјеби од мене!

508
00:36:00,723 --> 00:36:02,377
♪ Ево падам ♪

509
00:36:02,464 --> 00:36:04,597
Амбер!

510
00:36:04,727 --> 00:36:06,599
чекали смо те,
ти мала кучко.

511
00:36:06,686 --> 00:36:10,124
Амбер, ова журка иде!

512
00:36:10,255 --> 00:36:12,735
Даме изгледају тако добро.

513
00:36:12,822 --> 00:36:14,998
Алкохол тече.

514
00:36:15,085 --> 00:36:17,958
Толико је бола
у овом свету,

515
00:36:18,088 --> 00:36:20,003
али не у овој соби!

516
00:36:26,184 --> 00:36:28,969
- Чекај, где ћеш?
- Видимо се касније.

517
00:36:36,150 --> 00:36:37,673
Шта има, кучко?

518
00:36:53,167 --> 00:36:54,734
Ту сте.

519
00:36:54,821 --> 00:36:56,778
Здраво.

520
00:36:56,779 --> 00:36:59,260
- Где си отишао?
- Ум...

521
00:36:59,347 --> 00:37:02,045
Ох, само лутам около.

522
00:37:02,916 --> 00:37:05,440
Желите--
Хоћеш цигарету?

523
00:37:05,527 --> 00:37:07,225
Наравно.

524
00:37:07,312 --> 00:37:11,881
Дакле, ух, ићи ћеш на пут
у парку, а?

525
00:37:11,968 --> 00:37:13,491
ух...

526
00:37:13,492 --> 00:37:14,536
Да.

527
00:37:17,974 --> 00:37:20,107
То је наш клише план.

528
00:37:20,194 --> 00:37:22,414
- Да.
- Да.

529
00:37:22,544 --> 00:37:25,199
Мислим, није тако клише.

530
00:37:25,286 --> 00:37:27,941
Па, волео бих да Истилл може.

531
00:37:29,029 --> 00:37:30,552
Зашто не можеш?

532
00:37:30,639 --> 00:37:34,469
Нисам попио пиће
или лек за 10 година.

533
00:37:34,556 --> 00:37:37,384
Срање.
Дакле, ти си, као, трезан?

534
00:37:37,385 --> 00:37:39,430
Да, морао сам.

535
00:37:39,431 --> 00:37:41,433
добијао сам
у великој невољи.

536
00:37:42,303 --> 00:37:45,611
Да, не, био сам
на рехабилитацији и ван ње, и...

537
00:37:45,698 --> 00:37:47,352
знаш, на крају, мислим,

538
00:37:47,439 --> 00:37:50,268
Нисам могао да идем, као,
сат времена без сјебања.

539
00:37:50,355 --> 00:37:52,182
и ух...

540
00:37:52,270 --> 00:37:54,359
Знао сам да морам потражити помоћ.

541
00:37:56,883 --> 00:37:58,319
Мислим, то је поклон.

542
00:37:59,189 --> 00:38:02,062
Знаш, универзум
дао ми оно што заслужујем.

543
00:38:02,192 --> 00:38:04,978
Мислим, био бих... мртав.

544
00:38:07,415 --> 00:38:09,243
Мм, не говори то.

545
00:38:13,508 --> 00:38:15,815
мислим...

546
00:38:16,990 --> 00:38:19,558
имате много да понудите људима.

547
00:38:23,910 --> 00:38:26,260
Па, шта је са тобом?

548
00:38:26,347 --> 00:38:29,089
знаш,
какав је Амберин живот?

549
00:38:29,176 --> 00:38:33,311
Ох,
јеботе, не знам.

550
00:38:35,313 --> 00:38:39,141
Забаве, пријатељи,
зајебати се.

551
00:38:39,142 --> 00:38:41,666
Да, претпостављам о томе.

552
00:38:41,667 --> 00:38:43,494
У реду.

553
00:38:43,495 --> 00:38:44,931
Зашто се смејеш?

554
00:38:47,020 --> 00:38:48,978
Само изгледа као да сам изгубљен.

555
00:38:51,807 --> 00:38:52,765
Или...

556
00:38:53,548 --> 00:38:56,812
можда си у праву
где ти је суђено да будеш.

557
00:38:56,943 --> 00:38:59,336
Не, не, не са тим.

558
00:38:59,337 --> 00:39:00,946
Не опет са тим срањем.

559
00:39:00,947 --> 00:39:02,470
Ок, ок.

560
00:39:02,557 --> 00:39:05,081
Ти-- ти се не свиђа
моја глупа инспирација?

561
00:39:05,212 --> 00:39:08,781
Схватам, ок.
- У реду. Не, не, не, не.

562
00:39:09,651 --> 00:39:11,827
Ја верујем у то,

563
00:39:11,914 --> 00:39:17,093
али је лакше рећи
"буди у тренутку"

564
00:39:17,180 --> 00:39:22,403
или "прихвати свој живот"
ако сте права рок звезда.

565
00:39:22,534 --> 00:39:25,711
Схватите моју суштину?
- Да, да.

566
00:39:27,060 --> 00:39:31,411
Да, мислим, мислим
сви мисле да...

567
00:39:31,412 --> 00:39:35,764
славу и новац
спасиће их.

568
00:39:35,851 --> 00:39:38,245
А онда, знаш,
добију мало тога,

569
00:39:38,332 --> 00:39:40,682
а то их не поправља.

570
00:39:42,292 --> 00:39:51,084
И тако, треба им мало више
и све више и више.

571
00:39:53,521 --> 00:39:54,870
Знаш нешто?

572
00:39:57,395 --> 00:40:01,486
Мислим да ћеш имати
сјајан живот.

573
00:40:04,140 --> 00:40:05,185
Да.

574
00:40:07,013 --> 00:40:08,014
Осећам то.

575
00:40:30,993 --> 00:40:32,299
Чекај.

576
00:40:32,386 --> 00:40:33,909
Чекај.
- Зашто?

577
00:40:33,996 --> 00:40:35,084
Дођи овамо.

578
00:40:44,267 --> 00:40:46,095
Стани. Стани! Јебено престани!

579
00:40:47,270 --> 00:40:49,185
- Шта није у реду с тобом?
- Пусти ме!

580
00:40:49,316 --> 00:40:51,056
Стани!
- Шта?

581
00:40:51,057 --> 00:40:53,059
Рекао сам ти да престанеш
а ти не би--

582
00:40:53,189 --> 00:40:54,539
Не бисте стали.

583
00:40:54,669 --> 00:40:56,062
Пољубио си ме.

584
00:40:56,976 --> 00:40:58,456
Шта није у реду са тобом?

585
00:41:00,936 --> 00:41:02,895
Шта је са твојим пријатељем?

586
00:41:02,982 --> 00:41:04,373
Чекај. Шта се управо догодило?

587
00:41:04,374 --> 00:41:05,767
Не би-- не би
пусти ме.

588
00:41:05,854 --> 00:41:07,900
Не би само стао
додирујући ме--

589
00:41:07,987 --> 00:41:10,337
Јеби га.

590
00:41:10,424 --> 00:41:13,296
У реду. У реду. У реду.

591
00:41:15,429 --> 00:41:17,387
Хајде, момци, идемо.
идемо.

592
00:41:18,301 --> 00:41:20,086
не брате,
Не желим да одем.

593
00:41:21,087 --> 00:41:22,391
Јеси ли јебено озбиљан?

594
00:41:28,268 --> 00:41:29,835
Човече, чак ни не знам
шта се управо догодило.

595
00:41:29,922 --> 00:41:31,489
Само се смири.

596
00:41:31,576 --> 00:41:33,491
У реду. У реду. јеби се.

597
00:41:33,578 --> 00:41:34,796
Јеби се!

598
00:41:38,800 --> 00:41:40,235
Амбер, чекај.

599
00:41:40,236 --> 00:41:43,151
Јебеш тог типа
и јебеш Лавинију, такође.

600
00:41:43,152 --> 00:41:45,938
куда идеш? Врати се.
Желимо те са нама.

601
00:41:46,068 --> 00:41:48,809
Мука ми је од вас
никад ми леђа.

602
00:41:48,810 --> 00:41:52,117
о чему причаш?
Чувам ти леђа.

603
00:41:52,118 --> 00:41:54,120
Зашто ми ниси држао леђа
тамо позади?

604
00:41:55,251 --> 00:41:57,079
ни не знам
шта се тамо десило.

605
00:41:57,166 --> 00:41:58,864
Само ме остави на миру!

606
00:42:00,518 --> 00:42:01,867
Вау.

607
00:42:01,997 --> 00:42:04,043
Па, како јеботе
хоћеш ли се вратити?

608
00:42:04,130 --> 00:42:05,914
Мм. Не знам.

609
00:42:06,001 --> 00:42:07,394
Убер?

610
00:42:07,525 --> 00:42:09,438
Јеби га.
Вау.

611
00:42:44,213 --> 00:42:45,258
ста јеботе?

612
00:42:52,352 --> 00:42:53,614
Хеј тамо.

613
00:42:53,701 --> 00:42:55,050
Извините што вам сметам.

614
00:42:55,137 --> 00:42:56,356
Можете ли нам рећи
где је Воодцреек Роад?

615
00:42:56,486 --> 00:42:57,705
Мало смо изгубљени.

616
00:42:58,793 --> 00:43:02,143
- Па, извини, ја-ја-не знам.
- Не знаш?

617
00:43:02,144 --> 00:43:03,755
Само покушавамо
да пронађе странку.

618
00:43:03,842 --> 00:43:05,191
Можете ли нам помоћи?

619
00:43:06,192 --> 00:43:07,759
Знаш
где је забава, зар не?

620
00:43:10,109 --> 00:43:11,805
Не, само идем кући.

621
00:43:11,806 --> 00:43:14,113
Шта, живиш ли овде?
Можемо те одвести.

622
00:43:16,376 --> 00:43:19,466
Ум, мој дечко долази
да ме ухвати, па...

623
00:43:19,553 --> 00:43:21,511
Ох. Дечко, а?

624
00:43:21,642 --> 00:43:23,905
Он ће заправо
бити овде у било ком...

625
00:43:23,992 --> 00:43:26,821
било... друго, па...

626
00:43:26,908 --> 00:43:29,607
Мислим, он сигурно узима
његово драго, слатко време, али...

627
00:43:33,132 --> 00:43:34,394
Знаш шта ја мислим?

628
00:43:35,656 --> 00:43:37,615
Мислим да не знаш
имати јебеног дечка.

629
00:43:38,528 --> 00:43:39,573
Да?

630
00:43:41,314 --> 00:43:42,707
Хајде, ми ћемо те одвести.

631
00:43:43,533 --> 00:43:45,013
Ускочи.

632
00:43:45,100 --> 00:43:47,450
Шта, јеси ли
предобро за нас, принцезо?

633
00:43:47,537 --> 00:43:49,191
Да, она мисли
она је предобра за нас.

634
00:43:49,278 --> 00:43:50,932
Улази у јебени ауто!

635
00:43:51,019 --> 00:43:53,369
- Упомоћ! Нека неко помогне!
- Улази у јебени ауто!

636
00:43:53,500 --> 00:43:55,676
Хајде, јебена кучко!

637
00:43:55,763 --> 00:43:57,852
Хајде, душо!
- Где идеш?

638
00:43:57,983 --> 00:43:59,375
Ухвати је, Јакеи!

639
00:43:59,462 --> 00:44:01,769
- Да, боље јебено трчи!
- Упомоћ!

640
00:44:01,856 --> 00:44:03,814
Хајде!

641
00:44:03,815 --> 00:44:05,425
Зашто мораш да будеш такав?!

642
00:44:05,512 --> 00:44:07,645
- Хеј! Јебено је ухвати!
- Упомоћ!

643
00:44:09,429 --> 00:44:11,910
- Хајде, кучко!
- Ухватите је!

644
00:44:11,997 --> 00:44:13,825
Да! Имамо те јебено сада!

645
00:44:16,958 --> 00:44:18,525
Помози ми!

646
00:44:20,832 --> 00:44:23,269
Упомоћ! Упомоћ!

647
00:44:26,664 --> 00:44:27,839
Упомоћ!

648
00:44:37,718 --> 00:44:40,416
Ох, мој Боже.

649
00:44:40,547 --> 00:44:43,245
Ови момци--
ови момци су ме јурили.

650
00:44:44,029 --> 00:44:45,421
Који курац
се дешава управо сада?

651
00:44:45,508 --> 00:44:47,510
Ох, Боже. Ови момци...

652
00:44:47,597 --> 00:44:50,687
кажем ти,
то су били момци из кафане.

653
00:44:50,688 --> 00:44:53,865
Амбер, само се смири.
Шта се тренутно дешава?

654
00:44:54,735 --> 00:44:57,346
- Он је језив--
- Амбер, ни не знам
шта сада говориш.

655
00:44:57,433 --> 00:45:01,133
Морате се смирити.
Смири се. Смири се.

656
00:45:01,220 --> 00:45:02,743
Шта год да се десило, у реду је.

657
00:45:02,830 --> 00:45:04,613
Сви смо се зајебали, ок?

658
00:45:04,614 --> 00:45:05,964
Не знам шта се десило
раније са тобом,

659
00:45:06,051 --> 00:45:08,836
али ти не
чак и звуче рационално.

660
00:45:08,923 --> 00:45:11,709
Шта мислиш
Ја ово измишљам?

661
00:45:11,839 --> 00:45:13,798
И шта дођавола радиш?

662
00:45:13,885 --> 00:45:15,974
Као, само си се забављао
са оним Камероном,

663
00:45:16,061 --> 00:45:18,540
као, ни пре 30 минута?

664
00:45:18,541 --> 00:45:21,806
какве то везе има?
Могу да радим шта год хоћу.

665
00:45:21,893 --> 00:45:25,157
Хеј, доста.
Ово је превише јебене драме.

666
00:45:25,244 --> 00:45:27,159
Можеш ли изаћи одавде?

667
00:45:27,246 --> 00:45:29,727
Обојица! Одмах! Молим те, иди!

668
00:45:33,731 --> 00:45:35,515
Ово је јебено смешно.

669
00:45:35,602 --> 00:45:37,125
- Говорим истину--
- Идемо! идемо.

670
00:45:37,212 --> 00:45:39,345
Да.
Хвала на забави, сероњо.

671
00:46:05,110 --> 00:46:09,114
о мој боже,
то је исти камион као и пре.

672
00:46:09,201 --> 00:46:11,420
- О чему причаш?
- Шта се дешава?

673
00:46:11,507 --> 00:46:13,074
Срање. Возите брже!

674
00:46:13,988 --> 00:46:16,164
Возите брже!
- У реду.

675
00:46:16,251 --> 00:46:18,514
- Позваћу полицију.
- Зовеш полицију?

676
00:46:18,601 --> 00:46:20,255
Ово је стварно чудно.

677
00:46:20,342 --> 00:46:21,735
Како ти уопште знаш
да су то исти момци?

678
00:46:21,866 --> 00:46:23,084
ја ти кажем.

679
00:46:23,171 --> 00:46:25,391
ста јеботе?

680
00:46:25,478 --> 00:46:27,349
9-1-1 шта ти је хитно?

681
00:46:27,436 --> 00:46:31,135
Ми смо на аутопуту 23
и неко нас прати.

682
00:46:31,136 --> 00:46:33,007
какво је возило,
госпођо?

683
00:46:33,138 --> 00:46:36,271
Они су--
они су у великом камиону.

684
00:46:36,358 --> 00:46:38,098
умеш ли да читаш
регистарске таблице за мене, госпођо?

685
00:46:38,099 --> 00:46:39,492
Не, не могу.

686
00:46:39,622 --> 00:46:40,885
Можете ли идентификовати возача?

687
00:46:40,972 --> 00:46:42,669
Ови-- ови момци,
они су били--

688
00:46:42,756 --> 00:46:45,323
јурили су ме раније,
и сада су у...

689
00:46:45,324 --> 00:46:46,586
Они нас прате.

690
00:46:46,673 --> 00:46:48,327
Вози назад
тамо где одседате

691
00:46:48,414 --> 00:46:49,894
а ми ћемо послати официра.
Која је твоја адреса?

692
00:46:50,024 --> 00:46:51,546
Момци, момци-- где--
где остајемо?

693
00:46:51,547 --> 00:46:53,201
Где остајемо?
Где остајемо?

694
00:46:53,332 --> 00:46:56,335
- То је 1732 Суннисиде Слопе.
- 1732 Суннисиде Слопе.

695
00:46:56,422 --> 00:46:58,554
Да, госпођо. ја ћу послати
официр тамо управо сада.

696
00:46:58,641 --> 00:47:00,339
У реду. Видимо се тамо.

697
00:47:08,913 --> 00:47:09,914
Исусе.

698
00:47:14,222 --> 00:47:15,876
Дакле, нису ни били
прати нас?

699
00:47:16,007 --> 00:47:17,356
ста јеботе?

700
00:47:17,486 --> 00:47:18,966
Кунем се да је било
исти јебени камион.

701
00:47:19,097 --> 00:47:20,533
Шта који курац, Амбер?

702
00:47:20,620 --> 00:47:22,316
Не, не, није
исти јебени камион.

703
00:47:22,317 --> 00:47:24,015
Амбер, није могло бити.
- Видео сам их како се окрећу!

704
00:47:24,102 --> 00:47:25,712
А они нас не прате!

705
00:47:25,799 --> 00:47:27,627
Боже, брате, вртиш се!

706
00:47:27,757 --> 00:47:29,497
Видео сам како се окрећу...

707
00:47:29,498 --> 00:47:31,109
И сви ћемо
плати јебену цену за то.

708
00:47:31,196 --> 00:47:33,938
У реду, момци, само
сви удахните, ок?

709
00:47:34,025 --> 00:47:35,590
Не. Љут сам, ортак.

710
00:47:35,591 --> 00:47:37,680
разумем,
али бићемо у реду.

711
00:47:37,767 --> 00:47:39,334
Враћамо се назад
у кућу сада,

712
00:47:39,421 --> 00:47:41,510
а пандури ће
бити на Аирбнб-у.

713
00:47:41,597 --> 00:47:43,338
Сјајно!
Кад сви миришемо на алкохол!

714
00:47:43,425 --> 00:47:44,557
Савршено.

715
00:47:49,170 --> 00:47:51,607
Рекли су ми да желе
да ме научи лекцију.

716
00:47:51,738 --> 00:47:53,566
Покушали су да ме добију
у њиховом ауту.

717
00:47:53,653 --> 00:47:56,047
Назвали су ме принцезом и...

718
00:47:56,134 --> 00:47:57,222
Принцеза?

719
00:47:57,352 --> 00:47:59,050
Тако су рекли.

720
00:47:59,137 --> 00:48:01,486
Да ли сте звали полицију
када се то десило?

721
00:48:01,487 --> 00:48:03,228
Не, само сам побегао.

722
00:48:04,185 --> 00:48:05,578
Био сам уплашен.

723
00:48:05,665 --> 00:48:06,971
Опет, имате ли
има ли дроге код тебе?

724
00:48:07,058 --> 00:48:09,277
- Господине...
- Кунем се својим јебеним животом.

725
00:48:09,364 --> 00:48:11,105
Ја говорим истину.

726
00:48:11,192 --> 00:48:13,890
Амбер, стани.
Тако ми је жао због свега овога.

727
00:48:13,891 --> 00:48:19,853
Хм, да будем искрен, нико други
видео да се ово дешава, и...

728
00:48:19,984 --> 00:48:21,507
Ко је возио вечерас?

729
00:48:21,637 --> 00:48:24,335
Возио сам.

730
00:48:24,336 --> 00:48:25,772
И колико имају
морао си да пијеш?

731
00:48:27,600 --> 00:48:30,298
- ја...
- Господине, тако ми је жао због овога.

732
00:48:30,429 --> 00:48:32,779
Само ћемо
уђи унутра и иди у кревет.

733
00:48:32,866 --> 00:48:34,476
Треба двапут размислити
пре него што позове полицију.

734
00:48:34,607 --> 00:48:36,783
Имаш среће што те пуштам
само уз упозорење.

735
00:48:36,870 --> 00:48:39,090
Извините. Хвала вам, момци.

736
00:48:43,833 --> 00:48:45,747
Да ли си уопште добро?

737
00:48:45,748 --> 00:48:47,575
Не, јебено нисам у реду.

738
00:48:47,576 --> 00:48:49,752
Не, ниси. Стварно?
Јер нисмо ни ми.

739
00:48:49,839 --> 00:48:52,277
Готово да схваташ
само јебео све нас.

740
00:48:52,407 --> 00:48:54,757
Па, не желим
јебено умри, извини.

741
00:48:54,888 --> 00:48:57,673
Дие? Јеси ли јебено луд?

742
00:48:57,760 --> 00:48:59,458
Нису нас ни пратили!

743
00:48:59,545 --> 00:49:01,808
Ок, мислим да нам треба пиће.

744
00:49:01,939 --> 00:49:03,592
Само ћу изаћи
и реци то.

745
00:49:03,679 --> 00:49:06,769
Шта је јеботе било
био с тобом недавно?

746
00:49:06,856 --> 00:49:09,468
Глумио си
као луда особа.

747
00:49:09,555 --> 00:49:11,774
јеси ли озбиљно
да ми то кажеш сада?

748
00:49:11,861 --> 00:49:13,994
Да! Погледај шта
управо се догодило напољу!

749
00:49:14,081 --> 00:49:15,778
У шта си нас скоро увалио!

750
00:49:15,865 --> 00:49:17,736
Само мислиш да лажем?

751
00:49:17,737 --> 00:49:19,739
Не ради се само о томе.

752
00:49:19,869 --> 00:49:22,394
Дао сам ти корист
сумње на чамац,

753
00:49:22,481 --> 00:49:26,876
али си разбио посуду за пунч
нечија глава, јесам ли у праву?

754
00:49:26,964 --> 00:49:28,530
То је било прилично лудо.

755
00:49:28,617 --> 00:49:30,967
Да, некако смо били
на Амбер ватцх у последње време.

756
00:49:30,968 --> 00:49:33,186
Можемо ли само
не радити ово сада?

757
00:49:33,187 --> 00:49:34,972
Не могу да јебем
верујте вам момци.

758
00:49:35,102 --> 00:49:36,712
Не могу да верујем свима вама.

759
00:49:36,799 --> 00:49:39,541
Као, како не видиш
шта се дешава са мном?

760
00:49:39,628 --> 00:49:41,108
Чекај, како то мислиш?

761
00:49:41,195 --> 00:49:44,068
Убедио си ме
да одем на јахту.

762
00:49:44,155 --> 00:49:45,852
Јебена забава на јахти!

763
00:49:45,939 --> 00:49:48,115
А онда ме бациш
код тог јебеног типа

764
00:49:48,202 --> 00:49:49,377
Нисам ни знао.

765
00:49:49,464 --> 00:49:50,988
Тие? Ти си то урадио
све на своју руку.

766
00:49:51,118 --> 00:49:54,121
Ох, срање! Био сам збуњен!

767
00:49:54,208 --> 00:49:56,341
И задржао си--
стално си ме притискао.

768
00:49:56,471 --> 00:49:58,952
Не ради то!
Немојте нас кривити

769
00:49:59,083 --> 00:50:01,389
за неко срање
то си јебено урадио, ок?

770
00:50:01,520 --> 00:50:03,174
Отишао си доле са њим.
- Не.

771
00:50:03,261 --> 00:50:06,742
Не, само сам хтео да направим
Томи љубоморан, то је све.

772
00:50:06,829 --> 00:50:09,658
А онда смо се пољубили, а онда...

773
00:50:09,745 --> 00:50:13,010
одједном,
ви сте само јебено отишли.

774
00:50:14,011 --> 00:50:16,535
- Не.
- Шта?

775
00:50:16,665 --> 00:50:18,015
Забављала си се са њим.

776
00:50:18,102 --> 00:50:19,842
Да, шта смо били
требало да мислим?

777
00:50:19,929 --> 00:50:21,801
Момци, смирите се.

778
00:50:21,931 --> 00:50:24,630
Амбер, шта се десило?

779
00:50:24,717 --> 00:50:27,285
Хтео је да се јебе,
Нисам хтео да се јебем...

780
00:50:28,112 --> 00:50:30,200
и нисам могао да изађем, па...

781
00:50:30,201 --> 00:50:32,986
Чекај, као да ниси могао да одеш?

782
00:50:33,073 --> 00:50:35,597
Не, он...
није ме слушао,

783
00:50:35,728 --> 00:50:38,470
а ви момци
нису били тамо.

784
00:50:38,600 --> 00:50:42,561
Био сам сам, и веровао сам ти,
а ти си ме оставио.

785
00:50:43,605 --> 00:50:46,478
Жао нам је, нисмо знали.
Мислили смо да га желиш.

786
00:50:46,565 --> 00:50:48,958
Нисам то желео.

787
00:50:50,134 --> 00:50:52,744
Требало је да останемо.
Дефинитивно смо требали питати.

788
00:50:52,745 --> 00:50:55,530
ја лично
подржавам све вас,

789
00:50:55,661 --> 00:50:58,142
али нећу преузети кривицу
за нешто што нисам урадио.

790
00:50:58,272 --> 00:50:59,578
Тачно.

791
00:51:00,448 --> 00:51:03,756
Види, жао ми је што си био
у сјебаној ситуацији, ок?

792
00:51:03,843 --> 00:51:05,410
Али био сам тамо,
а разлика је,

793
00:51:05,497 --> 00:51:08,194
не кривим
сви моји пријатељи за то после.

794
00:51:08,195 --> 00:51:11,720
Ви нас угрожавате,
кривиш нас.

795
00:51:11,807 --> 00:51:14,766
Зосиа је могла
ухапшен вечерас!

796
00:51:14,767 --> 00:51:17,770
жао ми је. Зато сам рекао
не би требало да долазите на пут.

797
00:51:22,818 --> 00:51:24,820
Није ни чудо
мораш јебено да бежиш

798
00:51:24,907 --> 00:51:26,734
сваки дан свог живота.

799
00:51:26,735 --> 00:51:29,259
Ако те неки момак упозна,

800
00:51:29,260 --> 00:51:33,264
трчали би у јебена брда,
ти празна, хладна кучко.

801
00:51:41,359 --> 00:51:42,750
Јеби га!

802
00:51:42,751 --> 00:51:45,231
Сјебана си, Лавиниа.

803
00:51:45,232 --> 00:51:46,755
Јесам ли сјебан?

804
00:51:46,842 --> 00:51:48,408
Јеси ли сада озбиљан?

805
00:51:48,409 --> 00:51:50,629
Не, ја сам јебено искрен.

806
00:51:50,716 --> 00:51:52,413
Уморан сам од свих вас
сисајући јој курац

807
00:51:52,500 --> 00:51:54,414
и само, као, слажем се
са шта год она каже,

808
00:51:54,415 --> 00:51:56,069
увек се залаже за њу.

809
00:52:11,824 --> 00:52:14,305
Зашто смо тренутно код куће?

810
00:52:14,435 --> 00:52:16,133
Журка још траје.

811
00:52:17,308 --> 00:52:19,136
Вратићу се на забаву.

812
00:52:19,223 --> 00:52:20,833
Озбиљно?

813
00:52:20,963 --> 00:52:23,314
Да! Јебено сам се забављао.

814
00:52:23,444 --> 00:52:25,968
Забављала сам се са тим типом,

815
00:52:26,055 --> 00:52:29,755
како год се јеботе звао,
био је јебена ужина.

816
00:52:29,842 --> 00:52:33,062
- Сви смо избачени, па...
- Говори у своје име.

817
00:52:33,193 --> 00:52:35,239
Избачен си.

818
00:52:35,326 --> 00:52:37,850
Не идеш озбиљно
тамо сам, зар не?

819
00:52:37,937 --> 00:52:41,332
Боље је него бити овде
на овој курвиној забави.

820
00:52:42,724 --> 00:52:44,290
Вау.

821
00:52:44,291 --> 00:52:46,815
У реду онда. Забави се, кучко.

822
00:53:12,624 --> 00:53:13,712
Хвала.

823
00:53:38,302 --> 00:53:39,607
- Хајде!
- Дођи овамо!

824
00:53:39,694 --> 00:53:40,956
Вхоо!

825
00:53:41,043 --> 00:53:43,132
Да, имамо те јебено сада!

826
00:53:43,220 --> 00:53:44,438
Не јебеш се
иде било где!

827
00:53:44,525 --> 00:53:46,223
Упомоћ! Упомоћ!

828
00:53:47,485 --> 00:53:48,486
Вхоо!

829
00:53:49,530 --> 00:53:51,358
Хајде! Идемо!

830
00:53:51,489 --> 00:53:53,882
- Дођи овамо, кучко!
- Упомоћ! Упомоћ!

831
00:53:53,969 --> 00:53:55,319
Ухвати је.

832
00:53:56,233 --> 00:53:57,756
- Не!
- Дођи овамо!

833
00:53:57,886 --> 00:53:59,323
Држите је доле! Држите је доле!

834
00:53:59,410 --> 00:54:01,368
Зачепи јеботе!

835
00:54:01,455 --> 00:54:02,761
Не мрдај!

836
00:54:03,805 --> 00:54:05,502
Јебено је удари!

837
00:54:05,503 --> 00:54:07,504
Зачепи јеботе!

838
00:54:07,505 --> 00:54:09,245
Умукни!

839
00:54:09,246 --> 00:54:10,682
Убиј ту кучку!

840
00:54:14,120 --> 00:54:15,252
Јеби се!

841
00:54:48,197 --> 00:54:49,242
Хеј.

842
00:54:50,199 --> 00:54:51,549
Ти си први устао?

843
00:54:52,941 --> 00:54:54,682
Да.

844
00:54:54,769 --> 00:54:57,076
Нисам могао да спавам синоћ
после свега је сјебано.

845
00:55:00,340 --> 00:55:02,647
Осећам се као Лавинија
не разуме ме више.

846
00:55:04,039 --> 00:55:07,086
Зар не мислите да је она чудна
спојио се са Кобијем синоћ?

847
00:55:07,216 --> 00:55:09,393
Ах, ти знаш Лавинију.

848
00:55:09,480 --> 00:55:11,002
Она је нека врста играча.

849
00:55:11,003 --> 00:55:13,179
Не знам, само изгледа...

850
00:55:14,702 --> 00:55:17,488
Ламе.
- Храма?

851
00:55:17,575 --> 00:55:21,969
Да, мислим, сјебати се
и дружим се са сваким момком.

852
00:55:21,970 --> 00:55:24,625
Је ли то све што постоји?

853
00:55:24,712 --> 00:55:26,105
Можда је то све што постоји.

854
00:55:26,235 --> 00:55:28,629
Не момци, али само...

855
00:55:29,587 --> 00:55:31,676
радећи забавне ствари сваки дан.

856
00:55:33,025 --> 00:55:35,941
Као, зашто идемо на колеџ?
Да добијем посао.

857
00:55:36,028 --> 00:55:37,595
Зашто добијамо посао?

858
00:55:37,725 --> 00:55:39,466
Да бисмо могли да уштедимо новац
и отићи на одмор.

859
00:55:39,553 --> 00:55:43,862
Као, зашто не лечити
сваки дан као одмор?

860
00:55:45,037 --> 00:55:47,038
Све је то тако глупо, Мадди.

861
00:55:47,039 --> 00:55:48,214
жао ми је. Ја сам сјебан.

862
00:55:48,301 --> 00:55:50,999
Не, ти-- у праву си.

863
00:55:51,086 --> 00:55:52,826
мислим...

864
00:55:52,827 --> 00:55:55,612
то је као да сте заробљени
у бескрајној петљи, знаш?

865
00:55:55,613 --> 00:55:58,137
нисам сигуран
то је оно што више желим.

866
00:55:58,224 --> 00:56:01,009
Осећам се као
Не могу ни са ким да причам о томе

867
00:56:01,096 --> 00:56:04,230
јер сви осећају...

868
00:56:04,361 --> 00:56:07,668
као да сам разборит
или шта год.

869
00:56:07,799 --> 00:56:09,975
Па, шта хоћеш?

870
00:56:10,105 --> 00:56:12,978
не знам.
Мислим, ваљда само желим...

871
00:56:13,065 --> 00:56:15,546
живот са смислом. хм...

872
00:56:16,895 --> 00:56:19,071
не знам
ако је то добар посао,

873
00:56:19,201 --> 00:56:21,508
или добар дечко, или, хм...

874
00:56:21,639 --> 00:56:23,336
шта јеботе, ја...

875
00:56:23,423 --> 00:56:26,120
Не знам-- не знам
шта желим, било.

876
00:56:26,121 --> 00:56:27,209
као...

877
00:56:28,297 --> 00:56:29,429
Знаш?

878
00:56:29,560 --> 00:56:30,648
Да.

879
00:56:42,703 --> 00:56:44,183
јеси ли добро?

880
00:56:44,270 --> 00:56:45,750
Како то мислиш?

881
00:56:45,837 --> 00:56:47,665
Као, уз све,...

882
00:56:48,753 --> 00:56:50,581
Тај и Томи.

883
00:56:52,496 --> 00:56:53,845
не знам.

884
00:56:58,240 --> 00:57:00,373
Дођи овамо. Пусти ме да те волим.

885
00:57:03,071 --> 00:57:04,116
Хајде.

886
00:57:28,532 --> 00:57:30,272
Бићеш добро.

887
00:57:30,359 --> 00:57:31,448
обећавам.

888
00:57:34,494 --> 00:57:35,452
волим те.

889
00:57:37,366 --> 00:57:38,455
Хвала.

890
00:57:40,369 --> 00:57:41,849
Волим те.

891
00:57:41,980 --> 00:57:43,982
У реду, натераћу нас
неке мимозе!

892
00:58:05,351 --> 00:58:08,485
Дођавола!
Јебено сам те упозорио.

893
00:58:08,615 --> 00:58:10,704
Шта сам ти јебено рекао?

894
00:58:10,791 --> 00:58:12,532
Не зајебавам се
овај пут!

895
00:58:12,619 --> 00:58:14,491
Шта мислиш ко си,
пуштајући ту музику

896
00:58:14,621 --> 00:58:16,493
по целом комшилуку?
- Добро, добро! Ми ћемо то одбити.

897
00:58:16,580 --> 00:58:19,451
Мадди! Искључите музику!

898
00:58:19,452 --> 00:58:21,453
Сваке јебене године,
сви изађите овде,

899
00:58:21,454 --> 00:58:23,587
ти и твој јебени
мамин и татин новац,

900
00:58:23,674 --> 00:58:25,023
мислећи да си бољи од нас.

901
00:58:25,110 --> 00:58:26,981
Ниси бољи од нас!

902
00:58:27,068 --> 00:58:28,287
Јебено срање!

903
00:58:29,331 --> 00:58:31,246
Размажене кучке.

904
00:58:31,333 --> 00:58:32,725
Знаш шта ја мислим?

905
00:58:32,726 --> 00:58:34,772
Мислим да нико
брига за тебе

906
00:58:34,859 --> 00:58:38,340
или твој јебени град смећа.

907
00:58:38,427 --> 00:58:39,516
Одјеби.

908
00:58:44,695 --> 00:58:46,392
Стиже ти пад.

909
00:58:47,654 --> 00:58:51,223
Возите се тим привилегованим лифтом
горе, горе, горе,

910
00:58:51,310 --> 00:58:52,790
али када сиђеш,

911
00:58:52,877 --> 00:58:55,444
нико неће бити тамо
кад кренеш сплат!

912
00:58:55,532 --> 00:58:56,924
Вхоо!

913
00:58:57,011 --> 00:58:59,012
Авв.

914
00:58:59,013 --> 00:59:04,278
Да ли је потребан дебели чоди тати
његов дебео мали цходи помиловао?

915
00:59:10,111 --> 00:59:11,678
Само чекај, пичко.

916
00:59:11,809 --> 00:59:13,941
Јебена мала кучко.

917
00:59:14,072 --> 00:59:15,247
Јеби га.

918
00:59:22,776 --> 00:59:24,648
ста то радис додјавола?

919
00:59:26,432 --> 00:59:28,260
Покушава да нас силује
и убијен?

920
00:59:29,478 --> 00:59:31,524
Јеби га.
Неће он ништа да ради.

921
00:59:31,655 --> 00:59:33,526
Да ли разумете
да смо сами овде?

922
00:59:33,657 --> 00:59:35,267
Јебено сам се шалио.

923
00:59:36,311 --> 00:59:39,053
Као да идеш
понекад предалеко.

924
00:59:39,140 --> 00:59:41,228
Идем предалеко?

925
00:59:41,229 --> 00:59:43,144
Амбер, ти си та која је
јебеш ово путовање

926
00:59:43,231 --> 00:59:44,276
за свакога.

927
00:59:45,277 --> 00:59:46,583
јеби се.

928
00:59:46,670 --> 00:59:48,540
Мораш да се носиш са својим срањем.

929
00:59:48,541 --> 00:59:49,976
Ох, да се носим са тим?

930
00:59:49,977 --> 00:59:52,197
Као и ви момци
само се сјебам

931
00:59:52,327 --> 00:59:54,068
и глупо све време?

932
00:59:54,199 --> 00:59:56,114
Вау, стварно се трудиш
да исечеш све, зар не?

933
00:59:57,028 --> 00:59:58,072
Јеби кучко.

934
01:00:09,301 --> 01:00:10,868
Шта се дешава овде?

935
01:00:11,869 --> 01:00:12,957
Ништа.

936
01:00:15,350 --> 01:00:16,830
Ух... долазиш?

937
01:00:16,917 --> 01:00:18,918
Пустиња, печурке, добра времена?

938
01:00:20,051 --> 01:00:21,269
Добра времена.

939
01:00:22,314 --> 01:00:23,445
Види, жао ми је.

940
01:00:24,882 --> 01:00:27,580
Био сам, као,
тотално бити кучка, и...

941
01:00:28,537 --> 01:00:30,235
Да, волим те.
жао ми је.

942
01:00:31,105 --> 01:00:32,150
У реду.

943
01:00:33,412 --> 01:00:34,413
Где је Лола?

944
01:00:35,327 --> 01:00:38,199
Ух, Лола се никад није вратила.

945
01:00:38,286 --> 01:00:39,810
- Не.
- Како то мислиш?

946
01:00:39,940 --> 01:00:42,073
Ух, вратила се
синоћ на журку.

947
01:00:42,160 --> 01:00:44,641
- Добија мало.
- Да, вероватно.

948
01:00:44,728 --> 01:00:46,381
Идемо ли?

949
01:00:46,512 --> 01:00:48,993
- Да!
- У реду. идемо.

950
01:00:52,300 --> 01:00:54,172
Вау. Ово је невероватно.

951
01:00:56,740 --> 01:00:59,830
У реду. ја сам спреман.
Спреман сам за јебено путовање.

952
01:01:11,276 --> 01:01:13,233
- Да их узмемо?
- Овде?

953
01:01:13,234 --> 01:01:14,235
Да.

954
01:01:15,106 --> 01:01:17,151
Зашто не? хајде,
онда ћемо бити високо

955
01:01:17,238 --> 01:01:19,414
када стигнемо до
где год да идемо.

956
01:01:19,545 --> 01:01:20,938
У реду. Јеби га.
Почнимо да се саплићемо.

957
01:01:21,025 --> 01:01:22,590
Али да сачекамо Лолу?

958
01:01:22,591 --> 01:01:24,463
Не!
Чекаћемо два дана.

959
01:01:24,593 --> 01:01:26,247
Она може сустићи.

960
01:01:26,334 --> 01:01:27,553
Ок, Ам?

961
01:01:28,467 --> 01:01:30,598
Шта год Лавиниа жели.

962
01:01:30,599 --> 01:01:32,384
Шта год желим?

963
01:01:32,471 --> 01:01:36,605
Да. Дођи у пустињу
и спојити се са музичарима.

964
01:01:36,693 --> 01:01:38,520
Дођи у пустињу, дижи се...

965
01:01:39,521 --> 01:01:41,698
Амбер, само...
Можеш ли, као, пустити то?

966
01:01:41,785 --> 01:01:43,308
Можемо ли стати
сво ово срање већ?

967
01:01:43,395 --> 01:01:45,049
У реду? Лекови ће помоћи.

968
01:01:45,136 --> 01:01:48,008
У реду. Један за тебе. Изволите.

969
01:01:49,270 --> 01:01:50,663
Лавиниа.

970
01:01:52,883 --> 01:01:54,145
Амби.

971
01:01:54,232 --> 01:01:55,972
Чекај. Треба ли навијати?

972
01:01:55,973 --> 01:01:57,235
Живели.

973
01:01:57,322 --> 01:01:58,497
- Живели!
- Мадди!

974
01:01:58,584 --> 01:02:00,847
Аххх.

975
01:02:07,854 --> 01:02:09,464
- Да.
- Идемо.

976
01:02:09,551 --> 01:02:11,075
- Да!
- Енергија печурака.

977
01:02:11,205 --> 01:02:12,729
То је оно што ми треба у животу.

978
01:02:16,254 --> 01:02:18,212
- Већ осећам.
- Да.

979
01:02:26,394 --> 01:02:29,527
Изгледаш као Јосхуа Трее.

980
01:02:29,528 --> 01:02:32,531
Изгледаш као Јосхуа Трее.

981
01:02:32,618 --> 01:02:36,317
Вау!
Саплићем се тако тешко.

982
01:02:36,404 --> 01:02:37,928
И ја.

983
01:02:38,842 --> 01:02:40,844
То је лудо.

984
01:02:50,897 --> 01:02:53,334
Идем да истражујем.

985
01:02:53,421 --> 01:02:55,336
Мадди, чекај?

986
01:02:55,467 --> 01:02:56,815
Шта, Ам?

987
01:02:56,816 --> 01:03:00,906
Ти радиш.
Ја ћу ја. ОК?

988
01:03:00,907 --> 01:03:01,952
све је у реду.

989
01:03:04,476 --> 01:03:06,173
забавите се.

990
01:03:06,260 --> 01:03:07,914
- Хвала.
- Ћао, Мадди.

991
01:04:10,585 --> 01:04:12,718
ста?

992
01:04:22,510 --> 01:04:24,424
волим те.

993
01:04:31,476 --> 01:04:32,869
Хеј.

994
01:04:48,275 --> 01:04:49,797
Хеј.

995
01:04:52,236 --> 01:04:53,890
Дођи овамо.

996
01:04:55,195 --> 01:04:59,069
куда идеш?
Не задиркуј.

997
01:05:16,390 --> 01:05:18,479
Волим твоје уши...

998
01:05:18,566 --> 01:05:22,266
твој нос, твој врат...

999
01:05:24,964 --> 01:05:27,009
- Аах!
- Амбер.

1000
01:05:28,663 --> 01:05:31,840
Твоје уши.
Волим твоје усне.

1001
01:05:37,585 --> 01:05:39,370
Где идеш?

1002
01:05:59,694 --> 01:06:00,957
Хеј.

1003
01:06:02,001 --> 01:06:04,830
Дођи овамо.
Желим да разговарам са тобом.

1004
01:06:08,921 --> 01:06:10,878
Амбер.

1005
01:06:17,669 --> 01:06:19,366
Тако си јебено луд.

1006
01:06:20,889 --> 01:06:22,935
Амбер.

1007
01:06:23,066 --> 01:06:25,155
Мачка довољно добра за јело.

1008
01:06:25,242 --> 01:06:27,156
Мачка добра, маца слатка.

1009
01:06:27,157 --> 01:06:29,420
Мачка довољно добра за јело.

1010
01:06:29,507 --> 01:06:31,596
Мачка добра, маца слатка.

1011
01:06:31,726 --> 01:06:33,728
Мачка довољно добра за јело.

1012
01:06:33,815 --> 01:06:35,643
Мачка добра, маца слатка.

1013
01:06:35,730 --> 01:06:37,254
Мачка довољно добра за јело.

1014
01:06:37,384 --> 01:06:39,299
Аах! Аах!

1015
01:06:49,788 --> 01:06:53,139
Твоје уши.

1016
01:06:53,922 --> 01:06:56,273
Не, стани.
Извини, извини.

1017
01:07:00,233 --> 01:07:01,626
Излази!

1018
01:07:03,976 --> 01:07:05,804
Излази! Стани!

1019
01:07:21,907 --> 01:07:24,431
желим те.

1020
01:07:24,562 --> 01:07:29,609
Тако си згодна.
Чиниш ме тако тешком.

1021
01:07:31,612 --> 01:07:34,398
♪ Овде сам те нашао ♪

1022
01:07:36,704 --> 01:07:39,838
♪ Мислим да бих могао да те волим

1023
01:07:39,925 --> 01:07:42,361
♪ Где смо ♪

1024
01:07:42,362 --> 01:07:43,494
♪ Сам

1025
01:07:43,624 --> 01:07:45,061
Јеби се!

1026
01:07:45,148 --> 01:07:46,236
Схх!

1027
01:07:47,889 --> 01:07:49,108
Стани!

1028
01:07:49,195 --> 01:07:50,414
Желим да знам
свака ти част.

1029
01:07:52,938 --> 01:07:54,766
♪ Где смо ♪

1030
01:07:56,681 --> 01:07:58,900
Момци! Момци!

1031
01:07:58,987 --> 01:08:00,640
Лавиниа!

1032
01:08:00,641 --> 01:08:02,469
Зосиа!

1033
01:08:02,556 --> 01:08:04,036
- Стигли смо!
- Мадди!

1034
01:08:04,123 --> 01:08:06,343
- Где?
- Ево!

1035
01:08:08,997 --> 01:08:10,173
ја сам добро.

1036
01:08:11,652 --> 01:08:13,089
Где?

1037
01:08:15,003 --> 01:08:17,658
Момци! Момци!

1038
01:08:17,745 --> 01:08:19,182
Момци!

1039
01:08:21,575 --> 01:08:23,795
Здраво. Хеј.

1040
01:08:24,970 --> 01:08:26,102
Хеј. Хеј.

1041
01:08:26,189 --> 01:08:27,929
- Шта има, девојчице?
- Здраво.

1042
01:08:29,714 --> 01:08:31,933
Где је Мадди?

1043
01:08:32,020 --> 01:08:35,154
Како то мислиш?
Није се вратила?

1044
01:08:35,241 --> 01:08:36,764
не знам.

1045
01:08:36,851 --> 01:08:40,594
Па, ако она није са тобом,
где је она

1046
01:08:40,681 --> 01:08:42,553
не знам.

1047
01:08:43,858 --> 01:08:45,599
Лола се никад није појавила?

1048
01:08:45,686 --> 01:08:49,255
Не. Претпостављам да је још увек
са тим Луком или шта већ.

1049
01:08:50,082 --> 01:08:52,867
- Мадди!
- Мадди!

1050
01:08:52,954 --> 01:08:54,739
Мадди!

1051
01:08:56,480 --> 01:08:59,265
у реду је. Ја ћу само, ух, погледати
на Финд Иоур Фриендс, зар не?

1052
01:08:59,396 --> 01:09:01,137
- У реду.
- Да видимо.

1053
01:09:04,096 --> 01:09:05,750
Чекај. ста јеботе?

1054
01:09:05,837 --> 01:09:08,318
Пише да је престала
дели њену локацију.

1055
01:09:08,405 --> 01:09:09,927
ста?

1056
01:09:09,928 --> 01:09:12,148
Ох, мој Боже.
Где је ова проклета мотика?

1057
01:09:12,235 --> 01:09:13,888
Ово нема никаквог смисла.
где је она?

1058
01:09:13,975 --> 01:09:16,630
Ух, каже
Лола је ипак овде.

1059
01:09:16,717 --> 01:09:18,066
ста?

1060
01:09:18,154 --> 01:09:19,720
Мора да се зајебавају са нама.

1061
01:09:19,807 --> 01:09:21,113
Потпуно су
зајебавати се са нама.

1062
01:09:21,200 --> 01:09:22,245
Потпуно су
зајебавати се са нама.

1063
01:09:22,332 --> 01:09:24,160
То је тако јебено досадно.

1064
01:09:26,292 --> 01:09:28,642
Позваћу је.

1065
01:09:33,125 --> 01:09:34,996
Хеј, Лола је.
Оставите поруку.

1066
01:09:35,083 --> 01:09:38,043
Осим ако ниси мој бивши, Јосх.

1067
01:09:38,174 --> 01:09:39,784
Лола!

1068
01:09:42,830 --> 01:09:44,440
У реду.

1069
01:09:45,790 --> 01:09:47,966
Ок, ово постаје језиво.

1070
01:09:51,230 --> 01:09:53,493
Хеј.
Тражите ово?

1071
01:09:54,233 --> 01:09:55,887
Момци... бежите!

1072
01:09:56,931 --> 01:09:58,194
Иди!

1073
01:09:59,107 --> 01:10:00,848
Где су јеботе
идеш?!

1074
01:10:00,979 --> 01:10:03,416
- Трчи! Трчи!
- Дођите овамо, даме!

1075
01:10:03,503 --> 01:10:05,331
Вхоо! Вхоо-хоо!

1076
01:10:06,332 --> 01:10:08,204
- Брже!
- Ево!

1077
01:10:09,074 --> 01:10:11,294
- Јеби га!
- Ухвати ту малу градску кучку.

1078
01:10:11,424 --> 01:10:13,731
- Вхоо-хоо!
- Хајде!

1079
01:10:13,818 --> 01:10:15,994
Ко има кључеве?!
Ко има кључеве?!

1080
01:10:17,778 --> 01:10:19,780
Ухватите је! Хајде!

1081
01:10:19,867 --> 01:10:21,217
Вхоо-хоо!

1082
01:10:21,304 --> 01:10:22,827
Срање!

1083
01:10:24,568 --> 01:10:26,918
Јеби га!
- Улази у ауто!

1084
01:10:27,048 --> 01:10:29,529
- Јеби га!
- Ох, јеботе! Улази, улази!

1085
01:10:29,616 --> 01:10:31,183
Аах!

1086
01:10:31,314 --> 01:10:34,751
- Вози! Вози!
- Добро, трудим се, трудим се.

1087
01:10:36,362 --> 01:10:38,886
Хајде!
Отвори јебена врата!

1088
01:10:38,973 --> 01:10:40,497
Аах!

1089
01:10:42,107 --> 01:10:43,063
Идемо, идемо!

1090
01:10:43,064 --> 01:10:45,589
Ам, зови полицију!

1091
01:10:45,719 --> 01:10:47,852
Срање!
Да ли су још увек тамо?

1092
01:10:47,939 --> 01:10:48,896
Мислите ли да јесу
прати нас?

1093
01:10:48,983 --> 01:10:50,506
Не знам.

1094
01:10:50,507 --> 01:10:51,812
Мислим да бисмо могли
изгубио сам их или тако нешто.

1095
01:10:51,943 --> 01:10:53,945
Шта је то било?
Шта је то било?

1096
01:10:55,163 --> 01:10:57,165
Ох, мој Боже.
Ово је јебено лудо.

1097
01:10:57,253 --> 01:10:59,080
Имали су Лолин телефон.

1098
01:10:59,167 --> 01:11:00,690
Мора да имају
урадио јој нешто.

1099
01:11:00,691 --> 01:11:02,301
То су исти момци
од оне ноћи.

1100
01:11:02,432 --> 01:11:03,694
Тако је.
Имали су њен телефон.

1101
01:11:03,781 --> 01:11:05,261
- Да. Да.
- Имали су њен телефон.

1102
01:11:05,348 --> 01:11:06,827
Који курац
да ли су радили са њеним телефоном?

1103
01:11:06,958 --> 01:11:08,655
- Не знам.
- Али шта се десило са Мадди?

1104
01:11:08,742 --> 01:11:10,309
- Шта ти мислиш?! Јеби га!
- Лавиниа, зови полицију.

1105
01:11:10,440 --> 01:11:12,702
Био сам јебено у праву.
Рекао сам вам момци.

1106
01:11:12,703 --> 01:11:14,052
Позови их.

1107
01:11:14,139 --> 01:11:15,575
Срање!
Међутим, нема услуге.

1108
01:11:15,662 --> 01:11:17,229
Нема пријема.
- Настави да покушаваш.

1109
01:11:17,316 --> 01:11:20,057
Само настави да покушаваш
док нешто не прође.

1110
01:11:20,058 --> 01:11:21,451
Само настави да зовеш.
- Ох, чекај. Чекај, чекај, чекај.

1111
01:11:21,538 --> 01:11:23,191
Звони.
- Зови их!

1112
01:11:23,279 --> 01:11:25,150
Јеби га!

1113
01:11:25,237 --> 01:11:27,239
911 хитна помоћ.
Како могу помоћи?

1114
01:11:27,326 --> 01:11:28,849
Молим те, молим те.
Ми смо у националном парку.

1115
01:11:28,980 --> 01:11:31,504
Морате нам помоћи.
Било је ових-- ових људи.

1116
01:11:31,591 --> 01:11:32,809
Јурили су нас.

1117
01:11:32,810 --> 01:11:34,551
Да ли те мушкарци још увек јуре?

1118
01:11:34,638 --> 01:11:36,988
Не, не. Побегли смо.
Нико нас више не јури.

1119
01:11:37,075 --> 01:11:38,468
Али-- Али били су.

1120
01:11:38,598 --> 01:11:39,859
Значи нико те не јури
у овом тренутку?

1121
01:11:39,860 --> 01:11:41,688
Не, не.

1122
01:11:41,775 --> 01:11:44,211
Али они имају наше пријатеље
мобилни телефон, а она је нестала.

1123
01:11:44,212 --> 01:11:46,519
Успорите, госпођо.
Твој пријатељ је нестао?

1124
01:11:46,606 --> 01:11:47,651
- Да!
- Да!

1125
01:11:47,781 --> 01:11:49,653
Не знамо где је она.

1126
01:11:49,740 --> 01:11:51,742
Види, наш пријатељ је нестао.

1127
01:11:51,829 --> 01:11:54,265
Наш други пријатељ је
такође недостаје,

1128
01:11:54,266 --> 01:11:56,790
и имали су њен телефон.
- Помозите нам, молим вас.

1129
01:11:56,877 --> 01:11:59,097
Значи мислиш да неки мушкарци имају твоју
пријатељица и њен телефон?

1130
01:11:59,184 --> 01:12:00,490
- Да!
- Добро, било је ових

1131
01:12:00,620 --> 01:12:03,449
два момка са ове забаве
синоћ, ок?

1132
01:12:03,536 --> 01:12:05,408
У реду, госпођо.
Госпођо, успорите.

1133
01:12:05,495 --> 01:12:07,234
Видели сте ове људе на забави.

1134
01:12:07,235 --> 01:12:09,499
Не, били су напољу
на улици.

1135
01:12:09,586 --> 01:12:11,108
Они су странци.

1136
01:12:11,109 --> 01:12:12,589
Они-- Јебено јесу
наш пријатељ.

1137
01:12:12,676 --> 01:12:14,503
Шта не добијаш?
- Имају наше пријатеље.

1138
01:12:14,504 --> 01:12:16,941
Шта треба да радимо?
- Даме, слушајте...

1139
01:12:17,071 --> 01:12:18,768
- Ох, Боже. Исусе!
- Не слушате нас.

1140
01:12:18,769 --> 01:12:20,423
Ох, мој Боже.
јеботе ме зезаш?

1141
01:12:20,510 --> 01:12:22,163
Да ли је ово болесна шала?
- Мораш да се смириш...

1142
01:12:22,294 --> 01:12:25,123
Шта се тренутно дешава?

1143
01:12:25,253 --> 01:12:27,125
Ми говоримо истину.

1144
01:12:27,255 --> 01:12:29,780
...док не оду
најмање 72 сата.

1145
01:12:29,867 --> 01:12:31,216
- Који курац?!
- Јебено ме зезаш?

1146
01:12:31,347 --> 01:12:32,826
Шта ћемо да радимо
за 72 сата?

1147
01:12:32,913 --> 01:12:35,132
- Могла би бити јебено мртва.
- Госпођо...

1148
01:12:36,352 --> 01:12:38,658
- Чекај?
- Хало?! Здраво?!

1149
01:12:38,745 --> 01:12:42,531
Јеби га! Јеби га! Јеби га!
Опет нема услуге.

1150
01:12:42,532 --> 01:12:46,100
Онда само морамо да одемо тамо.
Иди у полицијску станицу.

1151
01:12:46,187 --> 01:12:47,537
- Ово је...
- Колико је далеко?

1152
01:12:47,624 --> 01:12:49,277
Немам пријем
управо сада.

1153
01:12:49,365 --> 01:12:50,539
- Иди тамо.
- Ок, ок.

1154
01:12:51,628 --> 01:12:53,107
Вхоо!

1155
01:12:53,238 --> 01:12:55,632
Срање. Вози брже, Зосиа!
Возите брже!

1156
01:12:55,719 --> 01:12:57,154
- Јебени вози! Возите брже!
- Не, не, не, не.

1157
01:12:59,070 --> 01:13:00,984
- Брже!
- Стани јеботе!

1158
01:13:03,161 --> 01:13:04,554
- Вхоо-хоо!
- Срање!

1159
01:13:04,684 --> 01:13:06,599
Срање!
- Возим најбрже што могу.

1160
01:13:06,730 --> 01:13:08,513
Ох, мој Боже!
Ови момци су јебено луди!

1161
01:13:09,863 --> 01:13:11,691
Аах! Аах!

1162
01:13:11,778 --> 01:13:13,823
Ох, Боже!

1163
01:13:13,824 --> 01:13:15,956
Имам буздован у торби.
Зграби, зграби.

1164
01:13:16,043 --> 01:13:17,088
- Ок, ок, ок.
- Вау!

1165
01:13:22,920 --> 01:13:25,444
Вхоо-хоо-хоо!
- Јеби их!

1166
01:13:25,531 --> 01:13:27,838
- Вау!
- Они иду горе.

1167
01:13:27,925 --> 01:13:30,318
Ок, викни нешто
па дођу до нас.

1168
01:13:35,715 --> 01:13:39,110
- Ти јебени лезбо!
- Изгубио сам, изгубио сам!

1169
01:13:41,678 --> 01:13:42,766
Шалиш се.

1170
01:13:42,853 --> 01:13:45,638
Бубајте га.
Напрскајте буздован.

1171
01:13:45,725 --> 01:13:47,640
приђи ближе,
говно једно!

1172
01:13:47,727 --> 01:13:48,946
Аах!

1173
01:14:03,656 --> 01:14:05,876
- Чекај.
- Да ли се то заиста догодило?

1174
01:14:05,963 --> 01:14:07,573
Морамо да успоримо.

1175
01:14:08,269 --> 01:14:10,924
Враћамо се назад.
Морамо да идемо да видимо.

1176
01:14:11,011 --> 01:14:12,795
- Не, не можемо се вратити.
- Зашто? Зашто?

1177
01:14:12,796 --> 01:14:15,754
Зашто бисмо се вратили?
- Зато што су имали Лолин телефон.

1178
01:14:15,755 --> 01:14:17,714
Дакле, они очигледно нешто знају
о нашим пријатељима.

1179
01:14:17,801 --> 01:14:20,716
Окрени се овде.
- Који курац?

1180
01:14:25,983 --> 01:14:27,724
Мислим да ово није
добра идеја.

1181
01:14:27,854 --> 01:14:29,247
Морамо.

1182
01:14:33,381 --> 01:14:36,166
Привуците му ближе.
- Зашто? Не мислим...

1183
01:14:36,167 --> 01:14:37,734
Привуците му јебено ближе.

1184
01:14:39,344 --> 01:14:41,041
Зар не бих требао само да позовем
полиција?

1185
01:14:41,128 --> 01:14:42,869
- Јебеш то.
- Амбер!

1186
01:14:42,956 --> 01:14:44,392
Морамо да знамо сада.

1187
01:14:44,480 --> 01:14:45,959
Амбер!

1188
01:14:47,570 --> 01:14:48,832
Хајде!

1189
01:14:51,138 --> 01:14:52,705
Јеби га.

1190
01:15:02,846 --> 01:15:05,196
Јеби га.
- Не би ни требало да будемо овде.

1191
01:15:09,592 --> 01:15:11,507
Амбер, не дирај их.

1192
01:15:14,379 --> 01:15:17,599
- Амбер, шта то радиш?
- Не дирај их!

1193
01:15:17,600 --> 01:15:19,036
Проклетство!

1194
01:15:20,080 --> 01:15:21,865
Он је још увек жив.

1195
01:15:23,170 --> 01:15:25,564
Он зна где су.

1196
01:15:25,695 --> 01:15:27,610
ОК?
- Ово је стварно јебено лоше.

1197
01:15:27,697 --> 01:15:29,307
Амбер, требало би да идемо.

1198
01:15:32,266 --> 01:15:33,616
Помози ми.

1199
01:15:34,442 --> 01:15:36,096
Помозите ми!

1200
01:15:36,183 --> 01:15:37,881
Пустимо полицију
позабавите се тиме, молим вас.

1201
01:15:38,011 --> 01:15:39,796
Не бисмо ни требали
јебено буди овде.

1202
01:15:39,883 --> 01:15:41,232
Зар се не сећаш
шта се десило

1203
01:15:41,362 --> 01:15:42,537
са полицијом последњи пут?

1204
01:15:42,538 --> 01:15:44,322
Боли их се за нас.

1205
01:15:44,452 --> 01:15:46,716
Сами смо овде.

1206
01:15:51,111 --> 01:15:53,766
Да ли желите да нађете
наши јебени пријатељи или не?

1207
01:15:53,853 --> 01:15:56,073
Али не овако.

1208
01:15:56,813 --> 01:15:58,684
Помози ми!

1209
01:15:59,598 --> 01:16:02,470
Хајде!
- Не знам.

1210
01:16:02,601 --> 01:16:05,169
Урадићу ово са
или без тебе.

1211
01:16:05,256 --> 01:16:08,738
У реду. У реду.
Јебена идеја.

1212
01:16:37,244 --> 01:16:38,768
Шта је ово јеботе?

1213
01:16:40,334 --> 01:16:42,118
Који курац
радиш ли?

1214
01:16:42,119 --> 01:16:44,861
Реци нам где су наши пријатељи.

1215
01:16:44,948 --> 01:16:48,212
Где су наши пријатељи?

1216
01:16:48,299 --> 01:16:50,127
Какви пријатељи? Шта-- Шта
о чему говориш?

1217
01:16:51,607 --> 01:16:55,262
ста то радис додјавола?
- Поставио сам ти питање.

1218
01:16:55,349 --> 01:16:57,830
- Јебено не знам.
- У реду.

1219
01:16:57,917 --> 01:17:00,137
Не ради ово.

1220
01:17:02,226 --> 01:17:03,793
Аах! Јеби га!
- Исусе!

1221
01:17:05,011 --> 01:17:07,448
Реци нам
где су наши пријатељи.

1222
01:17:07,535 --> 01:17:09,189
Амбер, који курац
радиш ли?

1223
01:17:09,276 --> 01:17:11,061
Лавиниа, зачепи
већ једном.

1224
01:17:11,191 --> 01:17:13,150
не знам. Не знам шта
ти јебено причаш.

1225
01:17:14,630 --> 01:17:17,067
Ово је јебено кривично дело!
Само ме пусти.

1226
01:17:17,154 --> 01:17:19,896
Не зајебавај нас.
Имаш наше пријатеље.

1227
01:17:19,983 --> 01:17:21,419
Реци нам где су.

1228
01:17:21,506 --> 01:17:23,289
Морамо само
позови полицију.

1229
01:17:23,290 --> 01:17:25,075
Ово је отишло предалеко.

1230
01:17:25,162 --> 01:17:27,512
Одвезујем га.
- Не, ниси.

1231
01:17:27,599 --> 01:17:29,035
Твој пријатељ губи
њен ум.

1232
01:17:29,122 --> 01:17:31,255
Она је јебено луда.

1233
01:17:31,342 --> 01:17:33,649
Одвежи ме!

1234
01:17:33,736 --> 01:17:35,085
- Дозвољавам му...
- Јеби га!

1235
01:17:35,172 --> 01:17:37,261
Стани!
Мора постојати други начин.

1236
01:17:37,348 --> 01:17:39,742
Молим те само престани!

1237
01:17:39,829 --> 01:17:41,787
Нема другог начина.

1238
01:17:41,874 --> 01:17:43,484
Шта ако наши пријатељи
су повређени негде?

1239
01:17:43,615 --> 01:17:45,530
Шта ако им затреба наша помоћ?

1240
01:17:45,617 --> 01:17:47,401
Ти само желиш
одвежи ову психо

1241
01:17:47,532 --> 01:17:50,274
и веровати томе
он нас неће убити?

1242
01:17:50,361 --> 01:17:51,797
Само се зезамо, ок?

1243
01:17:51,884 --> 01:17:53,712
Само смо хтели да те уплашимо,
то је све.

1244
01:17:53,799 --> 01:17:57,194
Мм-хмм. Зашто онда јеботе
да ли сте имали њен телефон?

1245
01:17:57,324 --> 01:17:58,761
Не знам шта
о коме говориш.

1246
01:17:58,848 --> 01:18:00,327
Нисам ја јебени човек
тражиш.

1247
01:18:00,414 --> 01:18:02,633
Аах! Јеби га!
- Боже! Исусе!

1248
01:18:02,634 --> 01:18:04,592
Јеби га!

1249
01:18:04,680 --> 01:18:06,419
Амбер, стани!

1250
01:18:06,420 --> 01:18:07,900
Амбер, мораш
јебено престани сада.

1251
01:18:07,987 --> 01:18:09,423
Само умукни!

1252
01:18:09,510 --> 01:18:11,338
- Не! Не!
- Јеби га! У реду.

1253
01:18:11,425 --> 01:18:13,079
хм...

1254
01:18:13,166 --> 01:18:15,254
Не знам где
твоји јебени пријатељи су, ок?

1255
01:18:15,255 --> 01:18:17,213
Само ме пусти.
- Где је?

1256
01:18:17,214 --> 01:18:19,607
- Морате да је зауставите.
- Можемо им пустити да се баве овим.

1257
01:18:19,695 --> 01:18:21,087
- Не, не, не, не, не.
- Амбер, стани.

1258
01:18:21,174 --> 01:18:23,481
Само немој, Амбер.
- Не ради то.

1259
01:18:23,568 --> 01:18:25,004
Слушајте их.
- Амбер.

1260
01:18:25,091 --> 01:18:26,310
Не желиш да се јебеш
са мном.

1261
01:18:26,397 --> 01:18:29,052
- Молим те. Амбер!
- Сад ми реци, ок?

1262
01:18:29,139 --> 01:18:30,749
Не, не, не, не.

1263
01:18:30,836 --> 01:18:32,272
стварно не знам
о чему причаш.

1264
01:18:32,359 --> 01:18:35,014
Јеби га!
- Амбер!

1265
01:18:35,928 --> 01:18:38,235
- Јебени разговор!
- Неко-- Аах!

1266
01:18:39,497 --> 01:18:42,239
Нека ми неко помогне!
- Ох, мој Боже! Зачепи га!

1267
01:18:42,326 --> 01:18:44,415
Неко!
- Шшш!

1268
01:18:46,286 --> 01:18:48,679
- Зосиа.
- Молим те престани, молим те престани.

1269
01:18:48,680 --> 01:18:51,291
Зосиа, иди по маказе
из кухиње.

1270
01:18:51,378 --> 01:18:54,294
- Зосиа!
- Зосиа, шта то радиш?

1271
01:18:55,556 --> 01:18:58,559
Ја ћу узети јебене маказе.

1272
01:18:59,691 --> 01:19:01,519
Стани, молим те! Стани, молим те!
Молим те престани!

1273
01:19:01,606 --> 01:19:03,956
Ок, знаш шта?
Ово не помаже.

1274
01:19:04,087 --> 01:19:06,654
Амбер, молим те престани.
Ово је јебено лудо.

1275
01:19:06,742 --> 01:19:08,525
Не, знаш шта је
јебено луд?

1276
01:19:08,526 --> 01:19:10,571
Не слушаш ме.
Молим те, склони ми се с пута.

1277
01:19:10,702 --> 01:19:12,748
момци...

1278
01:19:13,531 --> 01:19:17,186
Људи, Мадди је.
- Шта?

1279
01:19:17,187 --> 01:19:18,579
Она ме зове.

1280
01:19:18,666 --> 01:19:20,320
Како то мислиш
она зове?

1281
01:19:20,407 --> 01:19:21,669
хало?

1282
01:19:21,800 --> 01:19:23,149
- Мадди?
- Хало?

1283
01:19:29,242 --> 01:19:30,983
У реду, нико се јебено не помера.

1284
01:19:32,028 --> 01:19:34,639
Спусти маказе.
Спусти јебене маказе!

1285
01:19:34,726 --> 01:19:36,205
И телефон.

1286
01:19:36,206 --> 01:19:38,164
А сада подигните руке,
сви ви!

1287
01:19:38,295 --> 01:19:39,731
Јебено сам ти рекао
не би се извукао са овим.

1288
01:19:39,818 --> 01:19:41,167
У реду, назад у овај угао.
Хајде.

1289
01:19:41,298 --> 01:19:43,648
Хајде. Јебено иди.
Уради то! Хајде!

1290
01:19:43,779 --> 01:19:46,085
Брже! Брже!

1291
01:19:46,172 --> 01:19:47,652
Човече, који курац
да ли су ти урадили?

1292
01:19:47,739 --> 01:19:49,785
- Јеби га, Вилл.
- У реду, сад седи.

1293
01:19:49,915 --> 01:19:54,485
Седи јеботе!

1294
01:19:54,572 --> 01:19:56,530
Сада си јебено готов.

1295
01:19:59,533 --> 01:20:01,579
Не мрдај.

1296
01:20:01,666 --> 01:20:03,407
Ви кучке
не извлачи се са овим.

1297
01:20:03,494 --> 01:20:05,801
Зашто сте морали да нас гурате?

1298
01:20:07,280 --> 01:20:09,369
Баци пиштољ.

1299
01:20:11,197 --> 01:20:13,372
- Ко си ти јеботе?
- Шта се дођавола дешава овде?

1300
01:20:13,373 --> 01:20:14,897
Види шта
јебено су ми урадили.

1301
01:20:14,984 --> 01:20:16,376
- Молим те.
- Покушавају
убиј мог пријатеља.

1302
01:20:16,507 --> 01:20:18,638
Они лажу.
Имају наше пријатеље.

1303
01:20:18,639 --> 01:20:22,555
- Не мрдај.
- Молим вас помозите нам! Молим те! Молим те!

1304
01:20:22,556 --> 01:20:23,993
Јурили су нас.
Срушили су се...

1305
01:20:26,299 --> 01:20:27,518
Јеби га!

1306
01:20:29,955 --> 01:20:31,914
- Стани!
- Јеби се!

1307
01:20:35,961 --> 01:20:37,570
Зајеби га!

1308
01:20:37,571 --> 01:20:38,964
Јеботе!

1309
01:20:44,187 --> 01:20:46,667
Јебени педеру!

1310
01:20:50,541 --> 01:20:52,717
Вилл, јеби га!
Вилл, ухвати је!

1311
01:20:52,804 --> 01:20:54,545
Дођи овамо!

1312
01:20:54,632 --> 01:20:56,764
Шта мислиш где јеботе
ти идеш?

1313
01:20:56,895 --> 01:20:58,375
Дођи овамо.

1314
01:21:00,681 --> 01:21:02,770
Стани! Престани!
Престани!

1315
01:21:02,858 --> 01:21:05,034
Аах!
- Одјеби ме!

1316
01:21:14,739 --> 01:21:15,783
Вилл! Вилл!

1317
01:21:19,222 --> 01:21:21,050
ста јеботе?

1318
01:21:21,180 --> 01:21:22,703
Јеби га!

1319
01:21:23,791 --> 01:21:25,576
Јебене пичке!

1320
01:21:28,100 --> 01:21:30,363
Никад нећеш
јебено их пронађи!

1321
01:21:38,067 --> 01:21:40,678
Никада их јебено нећеш наћи.

1322
01:21:40,765 --> 01:21:43,420
Зачепи јеботе!

1323
01:21:43,507 --> 01:21:45,639
Ох, ти си тако јебено глуп.

1324
01:21:45,726 --> 01:21:48,077
Зосиа, јеботе
маказе.

1325
01:21:48,207 --> 01:21:49,469
Ти ћеш нам јебено рећи.

1326
01:21:49,556 --> 01:21:52,690
Где су наши пријатељи?

1327
01:21:53,909 --> 01:21:55,780
Реци нам где су.

1328
01:21:55,867 --> 01:21:57,607
Никад нећеш
јебено их пронађи.

1329
01:21:57,608 --> 01:21:59,915
- Реци нам!
- Јеби се!

1330
01:22:01,133 --> 01:22:03,266
Само ме јебено одвежи!
- Уради то, Зосиа. Уради то.

1331
01:22:03,396 --> 01:22:04,962
Јебено ме одвежи.
Ово је лудо.

1332
01:22:04,963 --> 01:22:07,270
- Уради то!
- Не, не, не, не, не, не!

1333
01:22:11,839 --> 01:22:13,102
Умукни!

1334
01:22:16,192 --> 01:22:17,497
Да ли сте сада спремни за разговор?

1335
01:22:20,892 --> 01:22:22,938
Натерај га да прича.

1336
01:22:24,026 --> 01:22:25,896
Јеботе, реци нам!

1337
01:22:28,552 --> 01:22:32,948
Јеби га!
- Јеби се!

1338
01:22:33,035 --> 01:22:34,950
Јеби се!

1339
01:22:39,128 --> 01:22:41,130
Дај ми маказе.

1340
01:22:43,436 --> 01:22:46,483
Још увек немаш
хоћеш да причамо, а?

1341
01:22:49,268 --> 01:22:51,096
Шта-- Шта који курац
радиш ли?

1342
01:22:51,227 --> 01:22:53,055
даћу ти...

1343
01:22:53,142 --> 01:22:57,146
до три...

1344
01:22:57,233 --> 01:23:05,241
да нам каже шта се догодило
нашим пријатељима или ћу ја то учинити.

1345
01:23:07,547 --> 01:23:09,158
један...

1346
01:23:09,245 --> 01:23:10,768
два...

1347
01:23:10,855 --> 01:23:12,335
ок, ок,
Ја ћу... Јебено ћу ти рећи.

1348
01:23:12,422 --> 01:23:15,120
У реду?
Желиш да знаш?

1349
01:23:15,207 --> 01:23:17,252
Узели смо девојке.

1350
01:23:17,253 --> 01:23:18,950
Узели смо их обоје.

1351
01:23:19,081 --> 01:23:22,213
Јебене глупе кучке
мислим да можеш доћи у наш град

1352
01:23:22,214 --> 01:23:24,956
и уради шта год
јеботе хоћеш.

1353
01:23:25,957 --> 01:23:28,351
Па смо одлучили да ћемо
научити лекцију.

1354
01:23:29,482 --> 01:23:31,267
Да, јебено смо их убили.

1355
01:23:31,354 --> 01:23:34,009
Пичке сте биле праведан
јебено тражећи то.

1356
01:23:35,271 --> 01:23:38,187
Не, не, не, не, не, не, не!

1357
01:26:36,626 --> 01:26:39,194
♪ Ја сам разлог зашто су
чак покушава да уђе у клуб ♪

1358
01:26:39,803 --> 01:26:43,022
♪ Ја сам разлог зашто су они
чак покушава да уђе у клуб ♪

1359
01:26:43,023 --> 01:26:45,721
♪ Ја сам разлог зашто чак
покушава да уђе у клуб ♪

1360
01:26:45,722 --> 01:26:47,245
♪ Не занима ме ако ме мрзиш,

1361
01:26:47,376 --> 01:26:49,204
ако кажеш моје име,
показујеш љубав ♪

1362
01:26:49,334 --> 01:26:53,207
♪ Све о мом послу,
Ја сам најзгоднији предузетник ♪

1363
01:26:53,208 --> 01:26:55,906
♪ Носи нешто скупо,
онда је Диор ♪

1364
01:26:55,993 --> 01:26:59,649
♪ Ја сам у Еревхон-у,
чак и мој сок је цоутуре ♪

1365
01:27:00,302 --> 01:27:03,347
♪ Значи знаш моју пичку
сочно сигурно ♪

1366
01:27:03,348 --> 01:27:05,698
♪ Пичка, пичка, пичка, пичка,
пус-пусс-пусс ♪

1367
01:27:05,785 --> 01:27:09,398
♪ Моја сочна пичка, пичка, пичка,
маца, маца-маца ♪

1368
01:27:09,485 --> 01:27:12,705
♪ Моја сочна пичка, пичка, пичка,
маца, маца-маца ♪

1369
01:27:12,792 --> 01:27:16,883
♪ Моја сочна пичка, сочна пичка,
маца сочна сигурно ♪

1370
01:27:16,970 --> 01:27:18,537
♪ Ја сам, ја сам икона, душо ♪

1371
01:27:18,624 --> 01:27:20,451
♪ Пуцај, пуцај
иде Никонови, душо ♪

1372
01:27:20,452 --> 01:27:22,062
♪ Готовина, готовина папарацима

1373
01:27:22,149 --> 01:27:23,760
♪ Пољуби, пољуби, види моје усне,
тако сјајно ♪

1374
01:27:23,890 --> 01:27:25,370
♪ Ја сам, ја сам икона, душо ♪

1375
01:27:25,457 --> 01:27:27,154
♪ Пуцај, пуцај
иде Никонови, душо ♪

1376
01:27:27,242 --> 01:27:28,895
♪ Готовина, кеш папарацима ♪

1377
01:27:28,982 --> 01:27:30,593
♪ Пољуби, пољуби, види моје усне,
тако сјајно ♪

1378
01:27:30,723 --> 01:27:32,376
♪ Ја сам, ја сам икона, душо ♪

1379
01:27:32,377 --> 01:27:34,031
♪ И-И-Ицон, душо

1380
01:27:34,118 --> 01:27:35,728
♪ Ја сам, ја сам икона, душо ♪

1381
01:27:35,815 --> 01:27:37,468
♪ И-И-Ицон, баби ♪

1382
01:27:37,469 --> 01:27:39,123
♪ Ја сам, ја сам икона, душо

1383
01:27:39,210 --> 01:27:40,819
♪ И-И-Ицон, баби ♪

1384
01:27:40,820 --> 01:27:42,431
♪ Ја сам, ја сам икона, душо

1385
01:27:42,561 --> 01:27:44,215
♪ Икона, икона, икона, бебо ♪

1386
01:27:44,346 --> 01:27:46,565
♪ Пичка, пичка, пичка, пичка,
пус-пусс-пусс ♪

1387
01:27:46,652 --> 01:27:50,439
♪ Моја сочна пичка, пичка, пичка,
маца, маца-маца ♪

1388
01:27:50,526 --> 01:27:53,659
♪ Моја сочна пичка, пичка, пичка,
маца, маца-маца ♪

1389
01:27:53,746 --> 01:27:57,054
♪ Моја сочна пичка, сочна пичка,
маца сочна сигурно ♪

1390
01:27:57,184 --> 01:28:00,622
♪ Ишао сам тешко,
али време је да кренемо теже ♪

1391
01:28:00,623 --> 01:28:03,930
♪ Изгледаш као звезда,
ниси ни почетник ♪

1392
01:28:04,017 --> 01:28:07,150
♪ Не, нисам ја крив
да постајем све топлији ♪

1393
01:28:07,151 --> 01:28:10,850
♪ Мислиш да ти је тешко,
али сам ишла све теже ♪

1394
01:28:10,937 --> 01:28:14,288
♪ Изгледам као Барби, ти изгледаш
као да ти треба берберин ♪

1395
01:28:14,289 --> 01:28:17,640
♪ Зашто си у клубу
питаш некога за пуњач? ♪

1396
01:28:17,770 --> 01:28:20,947
♪ Не можете да уђете у емисију,
душо, ја сам сховстоппер ♪

1397
01:28:21,034 --> 01:28:24,081
♪ Да, био сам напоран ♪

1398
01:28:24,168 --> 01:28:25,822
♪ Али време је да кренемо теже ♪

1399
01:28:25,952 --> 01:28:27,257
♪ Ја сам, ја сам икона, душо ♪

1400
01:28:27,258 --> 01:28:28,955
♪ И-И-Ицон, душо

1401
01:28:29,042 --> 01:28:30,609
♪ Ја сам, ја сам икона, душо ♪

1402
01:28:30,696 --> 01:28:32,349
♪ И-И-Ицон, баби ♪

1403
01:28:32,350 --> 01:28:34,004
♪ Ја сам, ја сам икона, душо

1404
01:28:34,091 --> 01:28:35,700
♪ И-И-Ицон, баби ♪

1405
01:28:35,701 --> 01:28:37,312
♪ Ја сам, ја сам икона, душо

1406
01:28:37,442 --> 01:28:39,096
♪ Икона, икона, икона, бебо ♪

1407
01:28:39,226 --> 01:28:41,490
♪ Пичка, пичка, пичка, пичка,
пус-пусс-пусс ♪

1408
01:28:41,577 --> 01:28:45,320
♪ Моја сочна пичка, пичка, пичка,
маца, маца-маца ♪

1409
01:28:45,407 --> 01:28:48,584
♪ Моја сочна пичка, пичка, пичка,
маца, маца-маца ♪

1410
01:28:48,671 --> 01:28:52,891
♪ Моја сочна пичка, сочна пичка,
маца сочна сигурно ♪

1411
01:28:52,892 --> 01:29:06,210
♪ Мачка сочна сигурно ♪

1412
01:29:11,346 --> 01:29:13,477
♪ Само Фире, зајеби то ♪

1413
01:29:13,478 --> 01:29:15,132
♪ Муња, велика брзина

1414
01:29:15,219 --> 01:29:16,829
♪ Желим да ме јебеш у 5Г ♪

1415
01:29:16,916 --> 01:29:18,657
♪ Желим да ме јебеш у 5Г ♪

1416
01:29:18,744 --> 01:29:20,398
♪ Желим да ме јебеш у 5Г ♪

1417
01:29:20,485 --> 01:29:22,139
♪ Муња, велика брзина ♪

1418
01:29:22,226 --> 01:29:23,922
♪ Желим да ме јебеш у 5Г ♪

1419
01:29:23,923 --> 01:29:27,187
♪ Желим да ме јебеш у 5Г

1420
01:29:27,318 --> 01:29:28,927
♪ Муња, велика брзина ♪

1421
01:29:28,928 --> 01:29:30,626
♪ Желим да ме јебеш у 5Г

1422
01:29:30,713 --> 01:29:32,454
♪ Желим да ме јебеш у 5Г ♪

1423
01:29:32,541 --> 01:29:34,064
♪ Желим да ме јебеш у 5Г ♪

1424
01:29:34,151 --> 01:29:35,674
♪ Муња, велика брзина ♪

1425
01:29:35,761 --> 01:29:37,502
♪ Желим да ме јебеш у 5Г ♪

1426
01:29:37,589 --> 01:29:39,330
♪ Желим да ме јебеш у 5Г ♪

1427
01:29:39,417 --> 01:29:41,026
♪ Желим да ме јебеш у 5Г ♪

1428
01:29:41,027 --> 01:29:42,681
♪ Муња, велика брзина

1429
01:29:42,768 --> 01:29:44,335
♪ Желим да ме јебеш у 5Г ♪

1430
01:29:44,422 --> 01:29:46,163
♪ Желим да ме јебеш у 5Г ♪

1431
01:29:46,250 --> 01:29:47,730
♪ Желим да ме јебеш у 5Г ♪

1432
01:29:47,817 --> 01:29:52,865
♪ 5Г, 5Г, 5Г, 5Г, 5Г,
5Г, 5Г, 5Г, 5Г ♪

1433
01:29:52,952 --> 01:29:54,519
♪ Желим да ме јебеш у 5Г ♪

1434
01:29:54,606 --> 01:29:59,829
♪ 5Г, 5Г, 5Г, 5Г, 5Г,
5Г, 5Г, 5Г, 5Г ♪

1435
01:29:59,916 --> 01:30:01,700
♪ Желим да ме јебеш у 5Г ♪

1436
01:30:01,787 --> 01:30:06,705
♪ 5Г, 5Г, 5Г, 5Г, 5Г,
5Г, 5Г, 5Г, 5Г ♪

1437
01:30:06,792 --> 01:30:08,403
♪ Желим да ме јебеш у 5Г ♪

1438
01:30:08,490 --> 01:30:13,190
♪ 5Г, 5Г, 5Г, 5Г, 5Г,
5Г, 5Г, 5Г, 5Г ♪

1439
01:30:13,277 --> 01:30:15,192
♪ Желим да ме јебеш у 5Г ♪

1440
01:30:15,279 --> 01:30:16,889
♪ Не желим да губим време ♪

1441
01:30:16,976 --> 01:30:18,717
♪ Само желим
осети те дубоко у себи ♪

1442
01:30:18,804 --> 01:30:20,458
♪ Само желим да те одведем
за вожњу ♪

1443
01:30:20,545 --> 01:30:22,068
♪ Само желим да успем
траје целу ноћ ♪

1444
01:30:22,155 --> 01:30:23,940
♪ Покажи ми да можеш тако наставити ♪

1445
01:30:24,027 --> 01:30:25,681
♪ Ако ћеш то да урадиш,
уради то како треба ♪

1446
01:30:25,768 --> 01:30:27,291
♪ Или ћеш ме успорити
доле вечерас ♪

1447
01:30:27,378 --> 01:30:29,161
♪ Тркаћу се са тобом
циљна линија ♪

1448
01:30:29,162 --> 01:30:30,599
♪ Не желим да губим време

1449
01:30:30,729 --> 01:30:32,470
♪ Само желим
осети те дубоко у себи ♪

1450
01:30:32,601 --> 01:30:34,298
♪ Само желим да те одведем
за вожњу ♪

1451
01:30:34,385 --> 01:30:35,994
♪ Само желим да успем
траје целу ноћ ♪

1452
01:30:35,995 --> 01:30:37,866
♪ Покажи ми да можеш тако наставити

1453
01:30:37,867 --> 01:30:39,563
♪ Ако ћеш то да урадиш,
уради то како треба ♪

1454
01:30:39,564 --> 01:30:41,087
♪ Или ћеш ме успорити
доле вечерас ♪

1455
01:30:41,174 --> 01:30:43,394
♪ Тркаћу се са тобом
циљна линија ♪

1456
01:30:44,439 --> 01:30:46,441
♪ Желим да ме јебеш у 5Г

1457
01:30:47,833 --> 01:30:49,879
♪ 5Г, 5Г, 5Г ♪

1458
01:30:51,010 --> 01:30:53,143
♪ Желим да ме јебеш у 5Г ♪

1459
01:30:54,492 --> 01:30:56,407
♪ 5Г, 5Г, 5Г ♪

1460
01:30:58,191 --> 01:31:00,324
♪ Желим да ме јебеш у 5Г

1461
01:31:01,586 --> 01:31:03,327
♪ 5Г, 5Г, 5Г ♪

1462
01:31:04,850 --> 01:31:06,939
♪ Желим да ме јебеш у 5Г

1463
01:31:07,984 --> 01:31:10,029
♪ 5Г, 5Г, 5Г ♪

1464
01:31:10,116 --> 01:31:11,727
♪ Муња, велика брзина ♪

1465
01:31:11,814 --> 01:31:13,510
♪ Желим да ме јебеш у 5Г ♪

1466
01:31:13,511 --> 01:31:17,036
♪ Желим да ме јебеш у 5Г

1467
01:31:17,123 --> 01:31:18,603
♪ Муња, велика брзина ♪

1468
01:31:18,690 --> 01:31:20,431
♪ Желим да ме јебеш у 5Г ♪

1469
01:31:20,518 --> 01:31:22,259
♪ Желим да ме јебеш у 5Г ♪

1470
01:31:22,346 --> 01:31:23,781
♪ Желим да ме јебеш у 5Г ♪

1471
01:31:23,782 --> 01:31:25,436
♪ Муња, велика брзина

1472
01:31:25,523 --> 01:31:27,133
♪ Желим да ме јебеш у 5Г ♪

1473
01:31:27,220 --> 01:31:28,961
♪ Желим да ме јебеш у 5Г ♪

1474
01:31:29,048 --> 01:31:30,659
♪ Желим да ме јебеш у 5Г ♪

1475
01:31:30,789 --> 01:31:32,355
♪ Муња, велика брзина ♪

1476
01:31:32,356 --> 01:31:34,097
♪ Желим да ме јебеш у 5Г

1477
01:31:34,184 --> 01:31:35,925
♪ Желим да ме јебеш у 5Г ♪

1478
01:31:36,012 --> 01:31:37,404
♪ Желим да ме јебеш у 5Г ♪

1479
01:31:37,535 --> 01:31:42,758
♪ 5Г, 5Г, 5Г, 5Г, 5Г,
5Г, 5Г, 5Г, 5Г ♪

1480
01:31:42,845 --> 01:31:44,454
♪ Желим да ме јебеш у 5Г ♪

1481
01:31:44,455 --> 01:31:49,634
♪ 5Г, 5Г, 5Г, 5Г, 5Г,
5Г, 5Г, 5Г, 5Г ♪

1482
01:31:49,721 --> 01:31:51,592
♪ Желим да ме јебеш у 5Г ♪

1483
01:31:51,593 --> 01:31:56,553
♪ 5Г, 5Г, 5Г, 5Г, 5Г,
5Г, 5Г, 5Г, 5Г ♪

1484
01:31:56,554 --> 01:31:58,251
♪ Желим да ме јебеш у 5Г

1485
01:31:58,382 --> 01:32:02,995
♪ 5Г, 5Г, 5Г, 5Г, 5Г,
5Г, 5Г, 5Г, 5Г ♪

1486
01:32:03,082 --> 01:32:04,867
♪ Желим да ме јебеш у 5Г ♪




